20 exemplos de hipérbato para usar (ou reconhecer) no dia a dia

Por Redação
11/06/2025 18h55 – Atualizado há 16 horas

Veja agora uma lista com frases que usam hipérbato. Algumas são clássicas, outras são expressões do cotidiano.

  1. “Grande é o poder da palavra.”
    (ordem direta: “O poder da palavra é grande”)
  2. “Feliz estava ela com o presente.”
    (ordem direta: “Ela estava feliz com o presente”)
  3. “De beleza única era aquela paisagem.”
    (ordem direta: “Aquela paisagem era de beleza única”)
  4. “Das montanhas vinha o vento gelado.”
    (ordem direta: “O vento gelado vinha das montanhas”)
  5. “Um coração partido tinha ele.”
    (ordem direta: “Ele tinha um coração partido”)
  6. “Do nada surgiu o herói.”
    (ordem direta: “O herói surgiu do nada”)
  7. “Misteriosa é a noite.”
    (ordem direta: “A noite é misteriosa”)
  8. “Da esperança vive o homem.”
    (ordem direta: “O homem vive da esperança”)
  9. “Tão forte era o sentimento que doía.”
    (ordem direta: “O sentimento era tão forte que doía”)
  10. “Cheia de amor estava a casa.”
    (ordem direta: “A casa estava cheia de amor”)
  11. “Nos olhos dela, tristeza havia.”
    (ordem direta: “Havia tristeza nos olhos dela”)
  12. “Na alma dele, paz reinava.”
    (ordem direta: “Paz reinava na alma dele”)
  13. “Aos céus subiu o balão.”
    (ordem direta: “O balão subiu aos céus”)
  14. “De encantos mil é feita a infância.”
    (ordem direta: “A infância é feita de encantos mil”)
  15. “Muito me agrada o silêncio.”
    (ordem direta: “O silêncio me agrada muito”)
  16. “Com emoção falou ele.”
    (ordem direta: “Ele falou com emoção”)
  17. “De doces lembranças é feito o passado.”
    (ordem direta: “O passado é feito de doces lembranças”)
  18. “Na sala, silêncio havia.”
    (ordem direta: “Havia silêncio na sala”)
  19. “Com calma respondeu o professor.”
    (ordem direta: “O professor respondeu com calma”)
  20. “Ao longe viam-se as luzes da cidade.”
    (ordem direta: “As luzes da cidade viam-se ao longe”)

Por que usar o hipérbato?

Além de deixar a linguagem mais rica e expressiva, o hipérbato permite:

  • Destacar certas palavras ou ideias;
  • Criar um tom mais poético ou formal;
  • Imitar estilos clássicos de escrita (como os de Machado de Assis ou Camões).

Ao entender e reconhecer o hipérbato, você melhora sua interpretação de textos e também ganha ferramentas para escrever com mais estilo e criatividade.

Conclusão

O hipérbato é uma figura de linguagem fascinante e muito presente em nossa comunicação, mesmo quando não notamos. Saber usá-lo pode tornar sua escrita mais poderosa e impactante — além de te ajudar a compreender melhor tudo o que lê e ouve.