20 nomes de deuses romanos que usamos em palavras atualmente

Por Redação
04/07/2025 03h06 – Atualizado há 1 dia

A mitologia romana não influenciou apenas a arte, a literatura e a religião da Antiguidade. Ela também deixou marcas profundas na língua portuguesa, com nomes de deuses romanos que permanecem vivos até hoje — mesmo que muitas vezes passem despercebidos no nosso vocabulário do dia a dia.

Seja em nomes de planetas, meses do ano, expressões populares ou até em palavras derivadas do latim, os deuses do panteão romano ainda fazem parte da nossa comunicação moderna. Neste artigo, você vai conhecer 20 nomes de deuses romanos que ainda usamos em palavras atualmente — e o significado por trás de cada um deles.

1. Jano → Janeiro

Deus dos começos e das transições. O mês de janeiro vem de Janus, simbolizando o início do ano.

2. Marte → Marcial

Deus da guerra. Origem das palavras marcial (como em “artes marciais”) e do planeta Marte.

3. Vênus → Venerar / Venéreo

Deusa do amor e da beleza. Deu origem a verbos como venerar e ao termo doença venérea.

4. Mercúrio → Mercadoria / Comércio

Deus do comércio e das mensagens. Associado à palavra mercado, mercadoria e ao elemento químico mercúrio.

5. Júpiter → Jovial / Jovem

Pai dos deuses. A palavra jovial tem relação com Jovis, forma de Júpiter no latim.

6. Saturno → Saturnino / Saturnismo

Deus da agricultura e do tempo. Origem do planeta Saturno e da palavra saturnismo (intoxicação por chumbo).

7. Plutão → Plutocracia

Deus do submundo e das riquezas. Está na base da palavra plutocracia (governo dos ricos).

8. Diana → Dianense / Diurno

Deusa da caça e da lua. Influenciou palavras como diurno (relativo ao dia), em referência ao ciclo lunar.

9. Ceres → Cereal

Deusa da agricultura e das colheitas. A palavra cereal deriva diretamente do nome da deusa.

10. Vulcano → Vulcânico / Vulcão

Deus do fogo e dos metais. Deu origem ao termo vulcão e ao adjetivo vulcânico.

11. Minerva → Mental / Mente

Deusa da sabedoria. A raiz latina mens (mente) está ligada à deusa Minerva.

12. Apolo → Apolíneo

Deus da música, poesia e luz. O termo apolíneo designa harmonia, beleza e equilíbrio.

13. Baco → Bacanal

Deus do vinho e do prazer. A palavra bacanal descreve festas regadas a excessos e bebidas.

14. Neptuno (Netuno) → Neptuniano

Deus dos mares. Além de nomear o planeta Netuno, gerou o adjetivo neptuniano.

15. Fortuna → Fortuito / Fortuna

Deusa da sorte. Gerou palavras como fortuna (riqueza) e fortuito (acidental, sorte inesperada).

16. Aurora → Aurora / Aurora boreal

Deusa do amanhecer. Usada diretamente para indicar o nascer do dia ou fenômenos como a aurora boreal.

17. Flora → Floral

Deusa das flores. Origem de flora, floral, florido.

18. Fauno → Fauna

Divindade da natureza e dos animais. Está na raiz da palavra fauna, conjunto de espécies animais.

19. Libertas → Liberdade

Deusa da liberdade. A palavra liberdade tem origem direta no latim libertas.

20. Cupido → Cupidado / Cupidez

Deus do desejo e do amor. Originou termos como cupidez (desejo excessivo) e cupidado (em desuso, mas já significou “afetuoso”).

A mitologia no nosso vocabulário

Essas palavras mostram como a mitologia romana permanece viva na nossa língua, mesmo que muitas vezes passemos por elas sem perceber. Entender a origem dos termos enriquece nosso vocabulário e nos conecta com a história por trás de cada palavra que usamos.