20 palavras da língua portuguesa que vieram da agricultura

Por Redação
01/08/2025 15h26 – Atualizado há 2 dias

A agricultura é uma das atividades mais antigas da humanidade e, ao longo dos séculos, influenciou diretamente a forma como nos comunicamos. Diversas palavras do nosso vocabulário cotidiano têm origem nos campos, nas plantações e no trato com a terra.

Neste artigo, reunimos 20 palavras da língua portuguesa que nasceram no universo agrícola. Muitas delas, hoje, são usadas até fora do contexto rural — e você talvez nem imagine sua origem. Confira a lista e descubra a força da linguagem que brotou da terra.

1. Lavoura

Vem do latim laborare (trabalhar). Originalmente, indicava o ato de trabalhar a terra. Hoje, é sinônimo de plantação.

2. Semente

Com origem no latim semen, refere-se ao elemento essencial da agricultura: o início de tudo.

3. Colheita

Deriva de colligere (recolher). Representa o ato de colher os frutos do que foi plantado.

4. Arado

Do latim aratum, é a ferramenta tradicional usada para revolver o solo antes do plantio.

5. Adubo

Palavra que remete ao que nutre a terra. Tem ligação com práticas antigas de fertilização do solo.

6. Plantio

Vem do verbo plantar, ligado ao ato de inserir sementes ou mudas no solo.

7. Estiagem

Refere-se a um período sem chuvas, extremamente relevante para o campo e a produção.

8. Safra

De origem árabe (ṣaḥra), indica o período em que uma determinada cultura agrícola é colhida.

9. Roça

Termo de origem africana, que se refere a pequenas plantações.

10. Capina

Ato de retirar o mato indesejado, mantendo o solo limpo para o cultivo.

11. Cevada

Nome de um dos grãos cultivados mais antigos, utilizado até hoje na produção de cerveja.

12. Cana

Vem da cana-de-açúcar, planta essencial no Brasil colonial e ainda presente no vocabulário popular.

13. Fecundar

Usado para o processo de reprodução das plantas — e, por extensão, de qualquer ser vivo.

14. Germinar

Significa o momento em que a semente começa a se desenvolver. Simboliza também ideias que nascem.

15. Irrigação

Prática usada para levar água às plantações. O termo vem de irrigare, em latim.

16. Milho

Nome de origem indígena (mihi ou milhi), alimento amplamente cultivado na América Latina.

17. Poda

Refere-se ao corte de partes das plantas para estimular o crescimento saudável.

18. Muda

Designa a planta jovem que será replantada — e também representa o início de algo novo.

19. Enxada

Ferramenta agrícola fundamental para o preparo da terra, seu nome tem origem no latim ascensoria.

20. Trator

Embora moderno, o termo já é parte do vocabulário agrícola e deriva do verbo “tratar”, indicando quem trabalha a terra.

Conclusão

Essas palavras mostram como a agricultura deixou marcas profundas no nosso idioma. Mesmo em ambientes urbanos, muitos desses termos são usados metaforicamente, provando que a linguagem da terra continua viva em nosso vocabulário.