20 Palavras que vieram da literatura famosa e entraram para o vocabulário

Você já parou para pensar em como a literatura influencia a língua que falamos no dia a dia? Muitas palavras e expressões populares hoje nasceram nas páginas de romances, peças de teatro, poemas e contos que marcaram época. Algumas dessas criações foram tão poderosas que ultrapassaram as obras originais e passaram a fazer parte do vocabulário comum.

Neste artigo, listamos 20 palavras da língua portuguesa que surgiram ou se popularizaram graças à literatura. São termos que carregam histórias, personagens e contextos culturais que ajudaram a moldar o jeito como nos comunicamos. Confira:

1. Quixotesco

Inspirada em Dom Quixote, de Miguel de Cervantes, a palavra define atitudes idealistas, sonhadoras ou fora da realidade.

2. Kafkaesco

Vinda das obras de Franz Kafka, refere-se a situações absurdas, opressoras ou burocráticas ao extremo.

3. Orwelliano

Usada para descrever cenários de controle total e vigilância, como os descritos por George Orwell em 1984.

4. Sádico

Derivada do nome do Marquês de Sade, representa prazer em causar sofrimento a outras pessoas.

5. Bovarismo

Vem da personagem Emma Bovary, do romance de Flaubert. Refere-se à insatisfação constante e idealização romântica da vida.

6. Malazarteano

Relativo a Pedro Malasartes, personagem da literatura oral e escrita, usado para indicar esperteza ou astúcia.

7. Cândido

Inspirado na obra Cândido de Voltaire, remete à ingenuidade extrema diante da realidade.

8. Sherlockiano

Ligada ao detetive Sherlock Holmes, a palavra caracteriza raciocínio lógico, dedução e perspicácia.

9. Dantesco

Do autor Dante Alighieri e sua obra A Divina Comédia, é usado para descrever cenas horríveis, assustadoras ou infernais.

10. Dom-juanesco

Referência a Dom Juan, símbolo do sedutor irresistível e mulherengo.

11. Pantagruélico

Vinda de Gargântua e Pantagruel, de Rabelais, é usada para descrever algo exagerado, grandioso ou voraz.

12. Faustiano

Inspirado em Fausto, de Goethe, define pactos ou situações em que se vende a alma em troca de poder ou conhecimento.

13. Lazarento

De Lazarilho de Tormes, termo que ganhou conotação de alguém doente, desprezível ou maltrapilho.

14. Ulisses

Referência ao herói de Homero ou ao personagem de James Joyce, simboliza longas jornadas e desafios existenciais.

15. Mephistofélico

Vem de Mefistófeles, demônio da obra Fausto, usado para descrever algo diabólico ou traiçoeiro.

16. Rocinante

O nome do cavalo de Dom Quixote virou sinônimo de montaria velha ou carro caindo aos pedaços.

17. Gargantuá

Referente à fome descomunal, também oriunda da obra de Rabelais.

18. Hamletiano

Adjetivo usado para expressar dúvidas profundas, dilemas existenciais e hesitações morais, como os de Hamlet, de Shakespeare.

19. Eulaliano

Referência a personagens idealistas da literatura portuguesa, como Eulália, e usado de forma regional em algumas expressões.

20. Medeico

Derivada de Medeia, de Eurípides, a palavra ganhou uso em alguns contextos para definir atos vingativos e passionais.

Essas palavras mostram o quanto a literatura vai além do entretenimento: ela molda o idioma, influencia culturas e deixa marcas profundas no vocabulário. Muitas vezes, usamos esses termos sem nem perceber que estão carregados de referências literárias.