Ao encontro de ou “De encontro a”? Veja o sentido oposto das expressões.

Na língua portuguesa, algumas expressões podem parecer similares, mas possuem sentidos opostos. Um exemplo clássico é a diferença entre “ao encontro de” e “de encontro a”. Apesar de parecerem equivalentes, seus significados são totalmente diferentes — e usar uma no lugar da outra pode comprometer a clareza da mensagem.

Neste artigo, você vai descobrir o que cada uma dessas expressões realmente quer dizer, aprender a usá-las corretamente e evitar confusões comuns na escrita e na fala do dia a dia.

O que significa “ao encontro de”?

A expressão “ao encontro de” indica concordância, afinidade ou aproximação de ideias, vontades ou ações. Ela transmite a ideia de algo que vai a favor de outra coisa.

Exemplos:

• As medidas vão ao encontro dos desejos da população.
• Suas ideias vêm ao encontro do que propomos.
• A nova lei vai ao encontro dos direitos dos trabalhadores.

Resumo: “Ao encontro de” = a favor de, em sintonia com.

O que significa “de encontro a”?

Já “de encontro a” transmite o sentido de oposição, choque, desacordo ou conflito. A expressão carrega uma ideia de colisão, tanto literal quanto figurada.

Exemplos:

• As novas regras vão de encontro aos interesses da categoria.
• A opinião dele foi de encontro à decisão da maioria.
• O carro foi de encontro ao muro.

Resumo: “De encontro a” = contra, em oposição a.

Como nunca mais confundir

Apesar da semelhança, basta lembrar que:

• Ao encontro de → aproximação, harmonia
• De encontro a → oposição, conflito

Dica prática: troque por a favor ou contra. Se funcionar com "a favor", use “ao encontro de”. Se for "contra", use “de encontro a”.