20 gírias da internet que já fazem parte do dia a dia
13/10/2025 11h22 – Atualizado há 4 horas

A internet mudou a forma como nos comunicamos — e com ela, surgiram novas palavras, expressões e gírias que rapidamente migraram das telas para a fala cotidiana. O que antes era usado apenas em memes, fóruns e redes sociais, hoje faz parte do vocabulário de pessoas de todas as idades. A linguagem digital é dinâmica, criativa e reflete o jeito bem-humorado e espontâneo de se comunicar no mundo online.
Essas gírias não apenas expressam ideias, mas também marcam gerações e contextos culturais, mostrando como a língua portuguesa evolui conforme a sociedade muda. Abaixo, confira 20 gírias da internet que ultrapassaram o universo digital e se tornaram parte do nosso dia a dia.
1. Cringe
Usada para descrever algo “vergonhoso” ou “fora de moda”, especialmente entre gerações diferentes.
2. Shippar
Vem do inglês “relationship” e significa torcer para que duas pessoas fiquem juntas, sejam reais ou fictícias.
3. Flopar
Quando algo ou alguém fracassa, não faz sucesso ou não tem o resultado esperado.
4. Hitar
O oposto de “flopar”, é quando um conteúdo ou pessoa se torna um sucesso instantâneo.
5. Lacrar
Usada para elogiar alguém que se destacou ou fez algo de forma impecável, “arrasando” em determinada situação.
6. Cancelar
Refere-se a rejeitar publicamente alguém por uma atitude polêmica, prática comum nas redes sociais.
7. Stalkear
Significa investigar discretamente o perfil de outra pessoa nas redes, geralmente por curiosidade.
8. Treta
Usada para descrever brigas, confusões ou desentendimentos, tanto online quanto fora da internet.
9. Crush
Expressa interesse romântico ou platônico por alguém.
10. Biscoitar
Quando alguém posta algo apenas para receber elogios, curtidas ou atenção.
11. Exposed
Quando uma situação ou pessoa é “exposta” publicamente, geralmente em tom de denúncia.
12. Fanfiqueiro
Pessoa que cria ou espalha histórias inventadas — o termo vem de “fanfic”, histórias de fãs.
13. Migo / Miga
Formas carinhosas e informais de dizer “amigo” e “amiga”.
14. Talarico
Usado para quem se envolve com a pessoa amada de um amigo — considerado um ato de traição entre amigos.
15. Deu ruim
Expressão usada quando algo não sai como o esperado ou dá errado.
16. Icone
Termo usado para elogiar alguém considerado incrível, inspirador ou marcante.
17. Pisar
Usado de forma figurada para indicar superioridade, como em “ela pisou!”, elogiando alguém por se destacar.
18. Gatilho
Palavra que ganhou novo sentido na internet, indicando algo que desperta emoções negativas ou lembranças ruins.
19. Chocada
Usada principalmente por mulheres para expressar surpresa extrema ou incredulidade.
20. Tô passada
Expressão semelhante a “chocada”, usada quando algo surpreende ou causa espanto.
A língua em movimento
Essas gírias mostram como a internet se tornou um espaço de criação linguística constante. Termos que antes pareciam passageiros se consolidaram como parte do vocabulário popular, mostrando que a língua portuguesa está sempre evoluindo e se reinventando com o tempo.
Mais do que modismos, essas palavras refletem o modo como as pessoas se conectam, se expressam e compartilham sentimentos no ambiente digital — transformando o português em uma língua cada vez mais viva e contemporânea.