20 palavras da língua portuguesa que vieram do estado do Tocantins

A língua portuguesa falada no Brasil é marcada pela diversidade cultural de cada região. Os estados influenciam diretamente o vocabulário, trazendo termos de origem indígena, africana e popular que se fixaram no nosso dia a dia. O Tocantins, por sua forte presença de povos indígenas e tradições locais, contribuiu para enriquecer ainda mais esse repertório linguístico.

Muitas palavras que usamos hoje em diferentes contextos nasceram do contato cultural no território tocantinense e acabaram se espalhando pelo país. Algumas remetem à fauna e flora, outras à culinária, e também há aquelas ligadas a costumes regionais. Nesta lista, reunimos 20 palavras da língua portuguesa que vieram do estado do Tocantins e que mostram a força dessa região na construção do nosso vocabulário.

1. Capim-dourado

Planta típica do Tocantins usada no artesanato local, especialmente em peças tradicionais da região do Jalapão.

2. Jalapão

Nome de origem tupi que se refere à famosa região do Tocantins, marcada por dunas, rios e cerrado.

3. Araguaia

Palavra indígena usada para nomear o rio que passa por parte do estado e que significa “rio das araras”.

4. Tocantins

Do tupi “tukã’ti”, que significa “bico de tucano”, deu origem ao próprio nome do estado e influencia a identidade local.

5. Pequi

Fruto típico do cerrado, muito presente na culinária tocantinense, especialmente em pratos com arroz e frango.

6. Buriti

Palmeira comum na região, de onde se extrai fruto usado em sucos, doces e óleos tradicionais.

7. Capim-vermelho

Variedade de planta típica da região, utilizada em práticas de cura e também no artesanato popular.

8. Sussuapara

Nome de origem indígena que designa um município do Tocantins, mas também usado em referência à cultura local.

9. Xambioá

Do tupi, significa “pequeno peixe” e nomeia cidade localizada ao norte do estado.

10. Gurupi

Nome indígena que significa “rio das garças” e acabou virando nome de município tocantinense.

11. Porto Nacional

Embora pareça apenas um topônimo, o nome influenciou expressões locais ligadas ao comércio e à navegação.

12. Jalapa

Planta medicinal presente no cerrado do Tocantins, usada em remédios populares desde tempos antigos.

13. Cantão

Nome dado a uma região de encontro de rios no Tocantins, que se transformou em referência cultural e geográfica.

14. Babaçu

Palmeira típica encontrada no estado, cujo fruto é usado para produção de óleo, farinha e carvão.

15. Ponte Alta

Município do Tocantins que deu origem a expressões regionais ligadas a viagens e deslocamentos.

16. Natividade

Cidade histórica tocantinense que influenciou expressões ligadas à religiosidade popular.

17. Pindorama

Embora de origem tupi, foi preservada no Tocantins como referência cultural ao “país das palmeiras”.

18. Palmas

Nome da capital do Tocantins, que se consolidou como palavra de destaque no vocabulário nacional.

19. Tocantinópolis

Topônimo regional que também se incorporou ao vocabulário geográfico do Brasil.

20. Lajeado

Cidade do estado que também é usada em referência a formações rochosas típicas da região.

Conclusão

O Tocantins mostra como a língua portuguesa no Brasil é viva e carregada de significados regionais. Suas palavras refletem a presença indígena, a força do cerrado e as tradições locais que se espalharam para todo o país. Conhecer esses termos é também valorizar a diversidade cultural que enriquece o nosso idioma.