20 palavras que vieram de nomes de plantas medicinais
22/08/2025 14h22 – Atualizado há 21 horas

A língua portuguesa é rica em histórias curiosas que remontam a diferentes épocas e culturas. Entre essas curiosidades, destaca-se a influência das plantas medicinais em nosso vocabulário. Muitas palavras que usamos no dia a dia têm origem em nomes de plantas que, por séculos, foram utilizadas para tratamentos naturais, chás e remédios caseiros.
Neste artigo, você vai conhecer 20 palavras da língua portuguesa que têm origem em plantas medicinais, revelando como a botânica e a linguagem se entrelaçam. Prepare-se para uma viagem pela história das palavras e da medicina natural!
1. Alecrim
O nome da planta, conhecida por seu aroma característico, originou o substantivo “alecrim”, usado tanto para a erva quanto para expressões populares que remetem à leveza e frescor.
2. Hortelã
Além de designar a planta usada para chás e temperos, “hortelã” inspirou termos e expressões relacionados ao frescor e ao sabor marcante.
3. Camomila
Derivada do grego “chamaimílon”, a palavra camomila entrou na língua portuguesa para nomear a flor medicinal, famosa por suas propriedades calmantes.
4. Alfazema
Também chamada de lavanda, a palavra “alfazema” chegou ao português por influência árabe, preservando a tradição de seu uso em perfumes e remédios caseiros.
5. Erva-doce
Mais do que um tempero, a palavra erva-doce tornou-se referência para sabor suave e aromático, carregando consigo séculos de uso medicinal.
6. Sálvia
A palavra vem do latim “salvare”, que significa salvar, pois acreditava-se que essa planta possuía poder curativo.
7. Arruda
Associada a rituais de proteção, a arruda também deu origem a expressões populares e mantém forte presença na cultura brasileira.
8. Capim-limão
Conhecida por seu aroma cítrico, a palavra capim-limão remete a frescor e tranquilidade, com base no uso medicinal para relaxamento.
9. Boldo
Além de nomear a planta utilizada para digestão, o termo boldo é frequentemente associado a remédios naturais e cuidados caseiros.
10. Alecrim-do-campo
Essa variação do alecrim inspirou denominações regionais e é lembrada pelo seu uso em infusões terapêuticas.
11. Funcho
Com aroma adocicado, a palavra funcho designa uma planta que, desde a Antiguidade, é usada para tratar desconfortos digestivos.
12. Jasmim
Muito além do perfume, a palavra jasmim, de origem persa, entrou no português para nomear uma planta valorizada na medicina natural.
13. Manjericão
Amplamente utilizado na culinária, o manjericão também é famoso por propriedades terapêuticas, o que garantiu sua entrada no vocabulário popular.
14. Calêndula
Conhecida por suas flores amarelas, a palavra calêndula remonta ao latim e à tradição de usar a planta para cuidados com a pele.
15. Gengibre
Com sabor marcante e efeito medicinal, o gengibre originou um termo presente em receitas, remédios e expressões regionais.
16. Hortelã-pimenta
Variedade da hortelã tradicional, esse nome reforça a associação da palavra com frescor e benefícios à saúde.
17. Cânfora
Derivada do árabe “kafur”, a palavra cânfora remete a substâncias aromáticas extraídas de plantas medicinais.
18. Arnica
Famosa por aliviar dores musculares, a palavra arnica se mantém atual, tanto no vocabulário quanto nos remédios naturais.
19. Dente-de-leão
Mais do que uma planta, o nome inspirou metáforas e comparações na literatura, remetendo à delicadeza e à força.
20. Carqueja
Associada a chás amargos e tratamentos naturais, a palavra carqueja integra o vocabulário popular desde tempos antigos.
Conclusão
Essas palavras revelam como a língua portuguesa absorveu termos ligados às plantas medicinais, refletindo hábitos culturais, crenças e saberes populares. Ao conhecer essas origens, valorizamos não só a riqueza da linguagem, mas também a história por trás de cada termo.