20 termos e expressões de Rondônia que você precisa conhecer

O estado de Rondônia é uma das regiões mais jovens do Brasil, mas já carrega uma identidade linguística rica e autêntica. Suas expressões revelam traços culturais de povos vindos de várias partes do país — especialmente nordestinos, sulistas e nortistas — que migraram para a região durante os ciclos de colonização. O resultado é um vocabulário cheio de cor, ritmo e peculiaridades que refletem o jeito rondoniense de viver, falar e se relacionar.

A linguagem popular de Rondônia tem um sotaque próprio e expressões que misturam humor, simplicidade e criatividade. Muitos desses termos nascem do cotidiano ribeirinho, da convivência com a floresta e da influência de estados vizinhos, como Amazonas e Acre. Conhecer essas palavras é uma maneira de mergulhar na cultura local e compreender melhor como o português brasileiro se transforma e se adapta em cada canto do país.

Confira a seguir 20 termos e expressões típicas de Rondônia que todo amante da língua portuguesa precisa conhecer:

1. Arretado – Muito bom, corajoso ou animado. Expressão herdada do Nordeste, mas amplamente usada pelos rondonienses.
2. Caboco – Pessoa simples do interior, geralmente usada de forma carinhosa.
3. Bicho do mato – Termo usado para quem é tímido ou pouco sociável.
4. Merendar – Fazer um lanche, especialmente no período da tarde.
5. Piá – Criança, menino. Expressão herdada do Sul que se popularizou na região.
6. Rebenta o balaio! – Expressão usada quando algo dá errado ou se descontrola.
7. Peba – Pessoa sem graça ou coisa de pouca qualidade.
8. Timbó – Planta usada tradicionalmente pelos povos da região para pescar.
9. Tô invocado – Estar irritado, bravo ou impaciente.
10. Jabuti – Apelido dado a pessoas lentas ou calmas demais.
11. Marretar – Fazer algo de qualquer jeito ou improvisar.
12. Vixe Maria! – Expressão de surpresa, susto ou espanto, típica da fala rondoniense.
13. Desmantelo – Bagunça, desordem total.
14. Tapera – Casa velha ou abandonada, muito usada em conversas do interior.
15. Cabra macho – Homem valente, corajoso, usado de forma elogiosa.
16. Mangar – Zombar, brincar com alguém de maneira provocativa.
17. Pular o corguinho – Expressão que indica ultrapassar um limite ou sair de uma situação difícil.
18. Boiar – Ficar sem entender algo; “viajar na maionese”.
19. Quengaral – Situação de confusão, tumulto ou desordem.
20. Dá no couro! – Expressão de incentivo para agir com vontade ou trabalhar firme.

Conclusão

Essas expressões mostram que o português falado em Rondônia é resultado de uma mistura vibrante de culturas e sotaques. O falar rondoniense, cheio de musicalidade e espontaneidade, carrega o espírito acolhedor e batalhador de um estado que cresceu entre a floresta e as fronteiras do Brasil.