20 nomes masculinos que possuem diferentes formas de se escrever
12/09/2025 13h48 – Atualizado há 20 horas

Quando se trata de escolher nomes no Brasil, a criatividade não tem limites. Muitos nomes masculinos tradicionais acabam ganhando variações de grafia, seja por influência estrangeira, por preferências estéticas ou até por modismos de época. Alguns chegam a ter pelo menos quatro formas diferentes de escrita, todas usadas por famílias que buscam dar um toque de originalidade ao nome dos filhos.
Neste artigo, listamos 20 nomes masculinos que possuem múltiplas grafias e que fazem parte do dia a dia dos brasileiros.
1. Matheus, Mateus, Matheuz, Matheusz
Um dos mais populares, aparece em várias formas que misturam “th”, “z” e “s”.
2. Luiz, Luís, Louis, Luíz
Clássico que varia entre a simplicidade e influências estrangeiras.
3. Felipe, Phillipe, Philip, Filippe
Tradicional em português, mas com versões francesas e inglesas muito usadas.
4. Thiago, Tiago, Thyago, Thiego
Nome bíblico que ganhou força com o “h” e outras adaptações.
5. Victor, Vítor, Vikctor, Wictor
Do tradicional ao criativo, pode até começar com “W”.
6. Rafael, Raffael, Raphaell, Rafhael
Nome de origem hebraica que aceita múltiplas variações com “ph” e “ff”.
7. Gabriel, Gabriehl, Gabryel, Gabryell
Forte e bíblico, mas que muitos reinventam na escrita.
8. Daniel, Danyel, Daniehl, Dhaniel
Mantém o mesmo som, mas pode ganhar letras extras.
9. Cristian, Christian, Khrystian, Crystian
De origem cristã, tem grafias inspiradas em diversas línguas.
10. Allan, Alan, Alann, Allam
Simples, mas com várias formas de duplicação de letras.
11. Henrique, Henrick, Henryk, Henry
Pode variar do português ao inglês e ao polonês.
12. Caio, Kayo, Kayoh, Kaiu
Um nome curto que ganhou várias versões estilizadas.
13. Alex, Aleks, Allex, Alecks
Moderno, mas sempre adaptado de acordo com tendências.
14. Eduardo, Eduard, Edwardo, Edouard
Nome nobre que mistura versões portuguesas e estrangeiras.
15. Jorge, George, Jorj, Giorge
Comum no Brasil, mas que pode variar até com grafia italiana.
16. Lucas, Lukaz, Lukass, Loukas
Nome simples que foi adaptado para estilos mais modernos.
17. Samuel, Samwel, Samwell, Samuél
Mantém a força bíblica, mas ganha versões diferentes.
18. Leonardo, Leonarde, Leonnardo, Leunardo
Popular em todo o país, com grafias adaptadas e criativas.
19. Rodrigo, Rodrygo, Roddrigo, Roddrygo
Clássico que também foi reinventado com “y” e letras duplas.
20. André, Andree, Andrey, Andrée
Nome curto e tradicional, mas com variações internacionais.
A criatividade na hora de batizar
Essas múltiplas formas de escrever um mesmo nome mostram como o Brasil é um país de riqueza cultural e linguística. Ao mesmo tempo em que preserva grafias tradicionais, também abre espaço para inovações e adaptações estrangeiras, criando uma verdadeira diversidade dentro do registro civil.