40 nomes populares no Brasil que vieram da Coreia do Sul

A cultura coreana se tornou uma das maiores influências globais dos últimos anos. Entre séries, K-pop, k-dramas e até tendências de moda, a Coreia do Sul conquistou espaço no cotidiano brasileiro. E essa presença crescente também chegou aos nomes de bebês. Cada vez mais pais buscam nomes de origem coreana, atraídos pela sonoridade suave, pelos significados profundos e pela conexão com figuras famosas da música e da televisão.

Muitos desses nomes já aparecem em listas de registros e começam a ganhar espaço em cartórios de todo o país. Alguns são adaptações ocidentais de nomes tradicionais coreanos, enquanto outros mantêm sua forma original, preservando a identidade cultural da língua. A seguir, reunimos 40 nomes de origem coreana que já são usados no Brasil ou se tornaram populares graças à cultura pop sul-coreana.

Nomes femininos de origem coreana

1. Jiwoo – Significa “sabedoria e casa”.
2. Soojin – Pode significar “pureza” ou “verdade”, dependendo dos caracteres.
3. Jisoo – Muito usado na Coreia, significa “sabedoria e delicadeza”.
4. Minji – “Inteligência brilhante” ou “mente luminosa”.
5. Chaewon – Associado a “graça” e “origem”.
6. Hana – Significa “um” ou “único”.
7. Yuna – Popular entre k-idols, ligado à ideia de “gentileza”.
8. Sooah – Nome moderno que significa “beleza pura”.
9. Nari – Significa “lírio”, simbolizando delicadeza.
10. Hyejin – Carrega o sentido de “sabedoria e verdade”.
11. Areum – Significa “beleza”.
12. Jiwon – Pode representar “propósito” ou “vontade forte”.
13. Yeri – Nome curto e doce, muito usado na Coreia contemporânea.
14. Eunji – Relacionado a “bondade” e “sabedoria”.
15. Mijin – Significa “beleza profunda”.

Nomes masculinos de origem coreana

16. Jimin – Pode significar “sabedoria” ou “verdade”, famoso pelo K-pop.
17. Jungkook – Nome composto que significa “centro do país”.
18. Taehyung – Associado a “grandeza” e “brilho”.
19. Minho – Significa “grande e brilhante”.
20. Jisung – “Sabedoria eterna” ou “pensamento claro”.
21. Seojun – Muito popular, significa “felicidade e talento”.
22. Hyunjin – Relacionado a “virtuoso” e “sábio”.
23. Jaemin – “Talento brilhante”.
24. Chanwoo – Ligado à ideia de “luz” e “nobreza”.
25. Donghyun – Nome tradicional ligado a “leste” e “virtuoso”.
26. Yonghwa – Pode significar “coragem” ou “florescimento”.
27. Sungmin – “Boa luz” ou “bondade brilhante”.
28. Jihoon – “Sabedoria e mérito”.
29. Taemin – Nome moderno que significa “grande e honesto”.
30. Sunwoo – Associado à “bondade” e “plenitude”.

Nomes unissex de origem coreana

31. Haru – Significa “dia”, muito usado em nomes modernos.
32. Jae – Pode significar “talento” ou “riqueza”.
33. Sora – Significa “concha”, muito usado em nomes femininos, mas também aparece como unissex.
34. Yoon – Nome curto, elegante e tradicional.
35. Hyeon – Pode significar “virtuoso” ou “sábio”.
36. Miran – Nome associado a “beleza” e “paz”.
37. Joon – Popular em diversas combinações de nomes compostos.
38. Ara – Significa “bela” ou “boa”.
39. Rin – Nome curto, moderno e universal.
40. Byeol – Significa “estrela”, simbolizando luz e esperança.

Por que nomes coreanos estão se tornando populares no Brasil?

Além da influência direta da cultura pop, nomes coreanos têm características que agradam muitas famílias brasileiras. Eles são curtos, possuem grafias simples e significados profundos — qualidades que se alinham a tendências modernas de nomes minimalistas e com forte carga simbólica. A diversidade de sons suaves também contribui para sua expansão.

Essa tendência mostra que nomes de diferentes culturas estão se tornando parte do ambiente brasileiro, ampliando as possibilidades e fortalecendo a beleza da diversidade linguística.