O que é Crush: Entenda o uso do termo nas redes sociais
03/10/2025 11h09 – Atualizado há 2 dias

A palavra crush se tornou extremamente popular nas redes sociais e no dia a dia dos brasileiros, principalmente entre os mais jovens. Mas, afinal, o que significa esse termo que aparece em conversas, memes e até em músicas?
Crush é um estrangeirismo vindo do inglês que ganhou novos sentidos dentro do português informal. Originalmente, a palavra significa “esmagar” ou “colidir”, mas no universo das relações interpessoais, ela passou a indicar uma paixão platônica ou aquele alguém por quem sentimos atração.
O significado de crush no português
No uso mais comum, crush é aquela pessoa que desperta interesse amoroso ou físico, mas sem necessariamente haver uma relação. É a paquera, o “contatinho” ou até mesmo alguém famoso por quem se tem admiração. A versatilidade do termo fez com que fosse rapidamente incorporado ao vocabulário dos brasileiros.
O uso de crush nas redes sociais
O crescimento do termo está diretamente ligado às redes sociais. Em postagens no Twitter, Instagram e TikTok, expressões como “meu crush”, “a crush” ou “ter um crush” viralizaram e se tornaram parte do vocabulário cotidiano. Ele também aparece em contextos divertidos, como quando alguém fala que “a comida é seu verdadeiro crush”.
Variações e adaptações do termo
Com a popularidade, a palavra ganhou variações no português. É comum ver o uso de “crushar” (como verbo) ou “crushzinho” (como forma carinhosa). Isso mostra como a língua é dinâmica e adapta termos estrangeiros ao contexto cultural brasileiro.
Por que o termo se tornou tão popular?
O sucesso de crush está ligado à sua simplicidade e impacto. Ele resume em uma palavra sentimentos que, no português, poderiam exigir expressões mais longas, como “pessoa por quem estou apaixonado”. Essa praticidade ajudou a consolidar o termo como parte do vocabulário afetivo da internet.