O que é Imbrochável? Veja o significado do termo

A palavra imbrochável ganhou destaque no vocabulário popular brasileiro nos últimos anos, aparecendo em discursos, memes e até produtos com tom bem-humorado. Mas você sabe o que esse termo realmente significa?

“Imbrochável” é um adjetivo informal usado para descrever alguém que não “brocha”, ou seja, que não falha sexualmente durante o ato sexual, especialmente no contexto da ereção masculina. O termo é derivado do verbo brochar, que, no uso coloquial, significa perder a ereção — embora também tenha outros significados formais, como “desanimar” ou “perder o entusiasmo”.

Qual é a origem da palavra imbrochável?

A palavra “imbrochável” é formada por prefixação. O prefixo “im-”, que indica negação ou ausência, é combinado ao radical brochável (do verbo brochar), formando algo como “aquele que não brocha”. Trata-se de uma construção recente, típica da linguagem popular, e não está registrada nos principais dicionários formais da língua portuguesa — embora seja amplamente compreendida no uso informal.

O termo se popularizou no Brasil em discursos políticos e nas redes sociais, muitas vezes carregado de humor ou duplo sentido. Em alguns contextos, “imbrochável” também tem sido usado de forma simbólica, para indicar alguém que não desiste, que é resistente ou que se mantém firme diante de desafios — ampliando seu significado além do sexual.

É uma palavra correta?

Gramaticalmente, a formação segue as regras naturais da língua: usa-se o prefixo “im-” para negar uma ação ou característica. Embora ainda não esteja registrada nos dicionários tradicionais, o uso do termo já é comum em ambientes informais, principalmente na internet, em memes e em frases de efeito.

Vale lembrar que, mesmo sendo compreensível e amplamente usada, “imbrochável” é uma palavra informal e deve ser evitada em contextos formais ou acadêmicos.

Quando usar o termo?

• Em conversas informais com tom de brincadeira;
• Em conteúdos humorísticos ou culturais;
• Com sentido simbólico (resistência, firmeza, persistência), dependendo do contexto.