O que é Metonímia? A figura de linguagem da substituição do termo

Você já ouviu alguém dizer “leu Machado de Assis” ou “bebeu um copo inteiro”? Nessas frases, não se leu o autor literalmente nem se bebeu o copo — e sim sua obra ou o conteúdo do recipiente. Esse é um exemplo claro do uso da metonímia, uma figura de linguagem muito presente no nosso dia a dia.

O que é metonímia?

A metonímia é uma figura de linguagem que consiste na substituição de um termo por outro com o qual mantém uma relação próxima ou de dependência. Ou seja, trocamos uma palavra por outra que tenha um vínculo de sentido, criando expressões mais naturais ou estilísticas.

Exemplos comuns:

• “Li Machado de Assis” – em vez de “Li a obra de Machado de Assis”.
• “Bebi um copo de água” – em vez de “Bebi a água do copo”.
• “Assistimos à Disney” – em vez de “Assistimos a um filme da Disney”.

Como a metonímia funciona?

A substituição na metonímia pode ocorrer de diversas maneiras:

• O autor pela obra: “Ler Camões” (obra de Camões).
• O inventor pelo invento: “Comprei um Ford” (carro da marca Ford).
• O continente pelo conteúdo: “Bebi um copo” (o conteúdo do copo).
• A causa pelo efeito: “Vive do seu suor” (trabalho).
• O lugar pelo produto: “Bebeu um Bordeaux” (vinho produzido em Bordeaux).

Por que conhecer a metonímia?

Entender a metonímia ajuda a compreender melhor textos literários, discursos do cotidiano e até anúncios publicitários. Essa figura de linguagem torna a comunicação mais expressiva e próxima da fala natural.

Além disso, ela é muito útil na construção de metáforas e outras expressões de efeito, enriquecendo o vocabulário e o estilo pessoal.