O que é paronímia? Entenda o fenômeno que confunde muita gente

Você já confundiu “descrição” com “discrição”? Ou “ratificar” com “retificar”? Essas confusões não são raras e têm um nome técnico: paronímia. Neste artigo, vamos explicar o que é paronímia, como ela acontece na língua portuguesa e mostrar exemplos que todo mundo já escutou (ou até usou errado!). Vamos lá?

O que é paronímia?

Paronímia é o fenômeno linguístico em que duas palavras apresentam grafia ou pronúncia parecidas, mas significados diferentes. Essas palavras são chamadas de parônimas.

Elas são como “parentes próximas” no som ou na escrita, mas cada uma tem sua identidade própria — e confundir uma com a outra pode mudar totalmente o sentido da frase.

Exemplos de palavras parônimas

Veja alguns exemplos clássicos de paronímia na língua portuguesa:

• Descrição (ato de descrever) × Discrição (qualidade de quem é discreto)
• Emergir (vir à tona) × Imergir (afundar-se)
• Ratificar (confirmar algo) × Retificar (corrigir algo)
• Infligir (impor algo negativo, como punição) × Infringir (violar uma regra)
• Comprimento (medida) × Cumprimento (saudação)

Essas palavras costumam aparecer em contextos parecidos, o que aumenta o risco de erro.

Como evitar confusões com palavras parônimas?

Aqui vão algumas dicas simples:

• Leia com atenção: Muitas confusões acontecem por leitura rápida.
• Consulte o dicionário: Se estiver em dúvida, busque o significado antes de usar.
• Reveja o contexto: Entender a frase como um todo ajuda a escolher a palavra certa.
• Pratique: Quanto mais você vê e usa as palavras corretamente, mais natural fica reconhecê-las.

Curiosidade: parônimos também geram trocadilhos

Na publicidade, em piadas ou trocadilhos, os parônimos são muito explorados por causa da semelhança sonora. É um recurso divertido que também mostra a riqueza da língua portuguesa.

Por que a paronímia é importante?

Entender o que é paronímia ajuda não só a escrever e falar melhor, mas também a evitar mal-entendidos. Além disso, esse tipo de conhecimento linguístico é muito útil para quem estuda para concursos públicos, faz redações ou trabalha com comunicação.