Acentuação: por que “juiz” não tem acento, mas “país” tem?

Por Redação
07/09/2025 09h09 – Atualizado há 4 dias

A língua portuguesa é conhecida por suas regras de acentuação, que nem sempre são intuitivas. Um exemplo curioso que gera dúvidas é: por que “juiz” não leva acento, enquanto “país” leva? Entender essa diferença ajuda a escrever corretamente e a compreender melhor a fonética da língua.

Entendendo a acentuação em português

As regras de acentuação são aplicadas para indicar a sílaba tônica (a sílaba mais forte da palavra) e para diferenciar palavras que poderiam ter a mesma grafia. Palavras podem ser classificadas em três tipos principais:

  • Monossílabos – palavras de uma sílaba (ex.: “pó”, “sol”).
  • Oxítonas – a última sílaba é a tônica (ex.: “café”, “tambor”).
  • Paroxítonas – a penúltima sílaba é a tônica (ex.: “árvore”, “juiz”).
  • Proparoxítonas – a antepenúltima sílaba é a tônica (ex.: “pássaro”).

Por que “país” tem acento?

A palavra “país” possui duas sílabas: pa-ís. A tonicidade recai sobre a segunda sílaba, e as vogais estão em hiato: duas vogais consecutivas pertencem a sílabas diferentes (a e í).

Segundo as regras da ortografia:

  • Quando uma vogal i ou u em hiato é tônica e aparece sozinha na sílaba, geralmente recebe acento.
  • O acento também é obrigatório quando a vogal tônica está no fim da palavra ou seguida de “s”.

Portanto, pa-ís recebe o acento no “í” para indicar que a vogal é tônica e separada da anterior.

Por que “juiz” não tem acento?

A palavra “juiz” possui duas sílabas: ju-iz. Embora contenha o hiato “i”, o i não é seguido de s isolado na sílaba, e a tonicidade não exige acento de acordo com as regras ortográficas.

Além disso, a combinação “-uiz” forma um ditongo crescente, e palavras com ditongos como “juiz” ou “paixão” não recebem acento quando a tonicidade é clara e não há risco de ambiguidade.

Regras rápidas para hiatos e ditongos

  • Hiato: duas vogais seguidas em sílabas diferentes (ex.: pa-ís, ba-ú).
    • Recebem acento se a vogal tônica for i ou u e estiver sozinha ou seguida de s.
  • Ditongo: combinação de vogal + semivogal na mesma sílaba (ex.: juiz, céu).
    • Normalmente não recebem acento, a não ser que a tonicidade precise ser marcada por regras específicas (como “heróico”).

Conclusão

A diferença de acentuação entre “juiz” e “país” se explica pelas regras de hiato e ditongo, além da posição da sílaba tônica. Entender essas normas ajuda a escrever corretamente e a reconhecer a musicalidade e estrutura das palavras da língua portuguesa.