Autoescola ou Auto-escola? Entenda a forma correta segundo o Novo Acordo Ortográfico

Uma das dúvidas mais comuns da língua portuguesa envolve o uso do hífen em palavras compostas. Entre os exemplos que mais geram confusão está a escrita de “autoescola” ou “auto-escola”. Afinal, qual é a forma correta de acordo com as regras atuais da ortografia?

Com a implementação do Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, diversas palavras perderam o hífen, enquanto outras mantiveram ou passaram a exigir o sinal. No caso específico de “autoescola”, a grafia correta hoje é sem hífen, seguindo uma regra clara sobre a junção de vogais diferentes.

A forma correta é “autoescola”, tudo junto

De acordo com a ortografia vigente, a forma correta é “autoescola”, escrita sem hífen. Isso acontece porque o prefixo “auto” termina em vogal e se une a uma palavra iniciada por outra vogal diferente, formando um único vocábulo.

Antes do Acordo Ortográfico de 1990, a forma “auto-escola” com hífen era amplamente utilizada e considerada correta. No entanto, com as mudanças oficiais na escrita da língua portuguesa, a grafia foi simplificada e o hífen deixou de ser usado nesse caso.

Hoje, a forma com hífen é considerada ultrapassada e não deve ser empregada em textos formais, redações, concursos ou conteúdos acadêmicos.

A regra das vogais diferentes que se atraem

A mudança na escrita de “autoescola” segue uma regra específica da ortografia: quando um prefixo termina em vogal e a segunda palavra começa com uma vogal diferente, a tendência é que as duas partes se unam sem hífen.

Essa norma ficou conhecida de maneira didática como a regra das “vogais diferentes que se atraem”. Ou seja, quando as vogais são diferentes, elas se juntam e formam uma única palavra, eliminando o hífen.

No caso de “autoescola”, o prefixo “auto” termina com a letra “o”, enquanto “escola” começa com a letra “e”. Como são vogais distintas, ocorre a junção direta, resultando em uma única palavra.

Exemplos de palavras que seguem a mesma regra

A grafia de “autoescola” não é um caso isolado. Muitas outras palavras compostas com prefixos terminados em vogal passaram a ser escritas sem hífen quando unidas a palavras iniciadas por vogais diferentes.

Entre alguns exemplos comuns estão: autoajuda, autoimagem, autoestima e autoestrada. Em todos esses casos, o prefixo “auto” se liga diretamente à palavra seguinte, formando um termo único.

Essa padronização ajuda a simplificar a escrita e reduzir exceções, tornando a ortografia mais previsível para quem escreve em português.

Quando o hífen ainda é obrigatório

Apesar de muitas palavras terem perdido o hífen, ele ainda continua sendo obrigatório em algumas situações. Uma delas ocorre quando o prefixo termina na mesma vogal com que a segunda palavra começa.

Se o prefixo termina em “a” e a palavra seguinte também começa com “a”, por exemplo, o hífen deve ser mantido. Isso evita a formação de sequências de letras iguais que dificultariam a leitura.

O hífen também permanece quando a segunda palavra começa com “h” ou em alguns casos específicos envolvendo determinados prefixos. Por isso, entender a lógica das vogais diferentes ajuda a evitar erros comuns na escrita.

Por que ainda existe tanta confusão

Mesmo anos após a implementação do Novo Acordo Ortográfico, muitas pessoas ainda utilizam a forma “auto-escola” por hábito ou por terem aprendido a grafia antiga na escola. Além disso, placas antigas, documentos e até estabelecimentos comerciais mantêm a escrita com hífen.

Essa permanência visual da forma antiga contribui para a confusão. No entanto, em contextos formais e atualizados, como redações, concursos públicos e textos profissionais, o uso correto é “autoescola”, sem hífen.

Dominar esse tipo de regra ortográfica é essencial para quem deseja escrever com clareza e de acordo com a norma padrão da língua portuguesa.

A importância de acompanhar as mudanças da língua

A língua portuguesa passa por atualizações e ajustes ao longo do tempo, especialmente quando acordos ortográficos são implementados. Essas mudanças têm como objetivo padronizar a escrita entre países lusófonos e simplificar o aprendizado.

Saber que a forma correta é “autoescola” demonstra atenção às regras atuais e domínio da ortografia. Em provas, textos acadêmicos e conteúdos profissionais, utilizar a grafia correta transmite credibilidade e cuidado com a linguagem.

Por isso, compreender a regra das vogais diferentes que se atraem é uma forma prática de evitar erros e escrever com mais segurança.