Colocação pronominal com locuções verbais: regras para infinitivo e gerúndio

Por Redação
24/07/2026 08h51 – Atualizado há 4 dias

O domínio da norma-padrão é um dos diferenciais mais exigidos por bancas examinadoras de vestibulares e concursos públicos. Entre os desafios sintáticos que mais eliminam candidatos experientes na prova escrita, a colocação pronominal em locuções verbais destaca-se como uma das armadilhas mais recorrentes. Uma análise de milhares de redações corrigidas revela que o desconhecimento das regras de próclise, ênclise e mesóclise com verbos auxiliares e principais compromete diretamente a coesão textual e resulta em penalizações severas na competência de estrutura gramatical.

Muitos estudantes aplicam os pronomes oblíquos átonos de maneira intuitiva, sem perceber que a presença de palavras atrativas ou a estrutura da locução gerada por um verbo auxiliar mais um infinitivo ou gerúndio altera completamente as possibilidades de posicionamento. O especialista em língua portuguesa e avaliador de provas sabe que a precisão sintática demonstra rigor técnico e domínio absoluto do padrão formal exigido em exames de alto desempenho.

Neste guia completo, detalharemos as regras fundamentais para o posicionamento do pronome átono em locuções verbais formadas com infinitivo e gerúndio, fornecendo critérios claros, exemplos práticos e uma análise detalhada dos erros que custam preciosos décimos em sua nota final.

A estrutura básica da locução verbal e a regra geral

Uma locução verbal é constituída por um verbo auxiliar flexionado e um verbo principal nas formas nominais de infinitivo, gerúndio ou particípio. Quando o pronome oblíquo átono (o, a, os, as, lhe, me, te, se, nos, vos) integra essa estrutura, a regra geral determina que ele pode figurar após o verbo auxiliar, após o verbo principal ou, caso haja fator atrativo, antes da locução inteira.

O uso adequado dessa estrutura enriquece a fundamentação argumentativa em redações dissertativas. Ao construir frases complexas sem desvios formais, o autor demonstra rigor sintático ao empregar conectivos e pronomes com precisão técnica e clareza comunicativa.

Exemplos práticos na redação

  • O governo deve apresentar novas medidas econômicas.
  • O governo deve apresentá-las na próxima semana.
  • O governo as deve apresentar diante do parlamento.

Infinitivo e gerúndio sem palavra atrativa

Quando não há nenhuma palavra de atração na oração (como advérbios, pronomes relativos ou conjunções subordinativas), o pronome átono pode ocupar duas posições principais na locução verbal: colado ao verbo auxiliar ou colado ao verbo principal, desde que este esteja no infinitivo ou gerúndio.

Para aplicar as estruturas sem falhas, o candidato deve memorizar que a flexão do verbo auxiliar não impede a ênclise no verbo principal, facilitando a construção de períodos fluidos e corretos.

Exemplos práticos na locução

  • Os cidadãos precisam conscientizar-se acerca dos seus direitos fundamentais.
  • Os cidadãos se precisam conscientizar de que a participação ativa é vital.
  • A sociedade continua lutando por melhorias estruturais.
  • A sociedade continua-o fazendo com resiliência e foco coletivo.

A influência das palavras atrativas: a força da próclise

A presença de um termo atrativo antes da locução verbal obriga o uso da próclise, puxando o pronome para antes do verbo auxiliar. Essa regra é absoluta na norma culta e constitui um dos principais critérios de eliminação em questões de múltipla escolha e provas discursivas.

O consenso gramatical atual reforça que o candidato deve rastrear termos negativos, pronomes indefinidos, conjunções subordinativas e advérbios na introdução do período para evitar desvios graves de colocação.

Exemplos práticos com fatores atrativos

  • Não se deve ignorar a gravidade da crise climática contemporânea.
  • Quem o pode negar diante de evidências científicas tão robustas?
  • Jamais se deve negligenciar a educação básica nas políticas públicas.

Tabela comparativa da colocação pronominal em locuções

Contexto SintáticoPosição Válida do PronomeRegra de AplicaçãoExemplo Prático na Redação
Sem fator atrativoApenas após o auxiliar ou principalFaculta-se a ênclise em qualquer dos dois verbos.Devemos enfrentar-nos / Nos devemos enfrentar.
Com palavra atrativaEstritamente antes do auxiliarA próclise é obrigatória para toda a locução.Não se deve ignorar a falha estrutural.
Com verbo particípioApenas após o verbo auxiliarO particípio não aceita ênclise direta do pronome.O Estado tinha-lhe entregue as diretrizes.

Erros comuns e microestrutura na redação

✅ Uso Correto na Redação❌ Erro Comum a EvitarJustificativa Técnica
Não se pode admitir tal omissão estatal.Não pode-se admitir tal omissão estatal.A presença do advérbio “não” atrai obrigatoriamente o pronome para antes do verbo auxiliar.
Os jovens querem expressar-se livremente.Os jovens querem expressar-nos livremente.O pronome deve concordar logicamente com o sujeito da oração, evitando trocas de pessoa.
A nação está a transformá-la.A nação está transformando-a incorretamente.Em locuções com preposição intermediária, atentar para a regência do infinitivo.

Perguntas frequentes (FAQ)

O particípio aceita a mesma colocação do infinitivo e gerúndio?

Não, o verbo no particípio não aceita o pronome logo após si em hipótese alguma na norma culta padrão. O pronome deve vir obrigatoriamente ligado ao verbo auxiliar ou atraído para antes dele.

O hífen é obrigatório em todas as posições de ênclise?

Sim, quando o pronome oblíquo átono aparece posposto ao verbo, o uso do hífen é obrigatório, devendo-se observar a alteração gráfica das terminações verbais em “r”, “s” ou “z”.

O uso incorreto da colocação pronominal desconta pontos na redação?

Sim. Desvios nas regras de próclise e ênclise afetam diretamente a competência de gramática e estrutura sintática, reduzindo a nota final do candidato em exames de alto rigor.

Aprimorar o domínio da norma-padrão exige treino constante e revisão minuciosa das regras de colocação pronominal aplicadas a textos dissertativos. Treine a reescrita de parágrafos argumentativos utilizando diferentes posições para os pronomes e verifique a precisão técnica das suas construções antes de submeter sua redação a exames oficiais.