Reivindicar ou Reinvindicar? Qual é a forma certa de escrever?

A dúvida entre “reivindicar” e “reinvindicar” é extremamente comum no português falado no Brasil.

Embora as duas formas circulem na oralidade, apenas uma delas é considerada correta pela norma-padrão.

Qual é a forma correta?

A forma correta é “reivindicar”, escrita sem a letra “N” após o “I”.

“Reinvindicar” não existe nos dicionários e é classificada como erro ortográfico.

O verbo “reivindicar” significa exigir algo a que se tem direito.

Ele é muito usado em contextos jurídicos, políticos e sociais, sempre ligado à ideia de demanda legítima.

O erro acontece por influência da pronúncia.

Na fala rápida, o encontro de sons faz surgir um “N” de apoio, criando a forma “reinvindicar”.

Esse tipo de alteração é chamado de inserção consonantal.

O cérebro adiciona um som para facilitar a articulação da palavra, mesmo que ele não exista na escrita.

Termos como “invadir”, “inverter” e “inveja” reforçam esse padrão sonoro.

Isso leva o falante a acreditar que “reinvindicar” segue a mesma lógica.

Na língua falada, variações são naturais e frequentes.

Nem sempre a pronúncia reflete a forma correta da escrita, especialmente em palavras mais longas.

Uma dica é lembrar que “reivindicar” vem de “vindicar”.

Como “vindicar” não tem “N” extra, “reivindicar” também não terá.

“Os trabalhadores decidiram reivindicar melhores condições.”

Esse é um exemplo claro do uso correto do verbo na escrita formal.

“Reinvindicar” é um erro comum, mas fácil de evitar com atenção à origem da palavra.

Na escrita, a única forma correta é “reivindicar”, sem o “N” intruso.