20 palavras da língua portuguesa que não mudam no plural

Por Da Redação
29/05/2025 15h36 – Atualizado há 3 dias

Na língua portuguesa, a maioria das palavras varia entre o singular e o plural com a simples adição de uma letra — normalmente o “s”. No entanto, algumas palavras permanecem exatamente iguais quando passam para o plural. Elas são chamadas de invariáveis no número e causam bastante curiosidade e, muitas vezes, dúvida entre os falantes.

Neste artigo, você vai conhecer 20 palavras que não mudam no plural e entender por que isso acontece. Vamos lá?


O que são palavras invariáveis no plural?

Palavras invariáveis no plural são aquelas que mantêm a mesma forma tanto no singular quanto no plural. Isso pode ocorrer por diversos motivos, como:

  • Origem estrangeira
  • Terminação em -s (quando a sílaba tônica não está no final)
  • Substantivos compostos ou coletivos com forma fixa

Agora que você já sabe o que são, confira a lista!


20 palavras que não mudam no plural

1. Lápis

Exemplo: Eu perdi o lápis. / Eles trouxeram os lápis.

2. Ônibus

Exemplo: Peguei um ônibus. / Os alunos chegaram em ônibus diferentes.

3. Fênix

Exemplo: A fênix renasce das cinzas. / Lendas falam de muitas fênix.

4. Tórax

Exemplo: O golpe atingiu o tórax. / Os médicos examinaram os tórax.

5. Lúpus

Exemplo: Ela foi diagnosticada com lúpus. / Casos de lúpus são raros.

6. Atlas

Exemplo: O atlas está na estante. / Os atlas são bem ilustrados.

7. Pires

Exemplo: O pires caiu. / Os pires estão na cozinha.

8. Vírus

Exemplo: Um vírus perigoso. / Diversos vírus foram detectados.

9. Cárcere

Exemplo: O criminoso está no cárcere. / Os prisioneiros vivem em cárcere.

10. Lênin

Exemplo: Um discurso de Lênin. / Os ideais de Lênin influenciaram gerações.

11. Férias

Exemplo: Estou de férias. (A palavra é sempre usada no plural, mesmo que seja apenas um período.)

12. Análise

Exemplo: A análise foi completa. / As análise indicam o mesmo resultado. (Forma pluralizada incorreta seria “análises”, mas “análise” é usada no plural em contextos técnicos.)

13. Parêntesis

Exemplo: Use um parêntesis. / Os parêntesis devem ser fechados.

14. Cais

Exemplo: O barco está no cais. / Os navios atracaram nos cais.

15. Funchal

Exemplo: Estive no Funchal. / Os turistas visitaram vários Funchal. (nome próprio geográfico que pode ser usado no plural em contextos específicos)

16. Mônaco

Exemplo: Um piloto de Mônaco. / Os representantes de Mônaco chegaram. (idem ao anterior)

17. Gás (em contextos técnicos)

Exemplo: O gás é inflamável. / Os gás liberados devem ser monitorados. (plural também pode ser “gases”, mas o uso invariável ocorre em certos jargões)

18. Traves

Exemplo: A bola bateu na traves. / Os jogadores acertaram as traves. (regionalismo com uso invariável)

19. Sagu

Exemplo: Comi um sagu delicioso. / Os sagu estavam no buffet.

20. Grátis

Exemplo: O brinde é grátis. / Todos os produtos são grátis.


Por que algumas palavras não mudam?

O motivo principal é que nem todas as palavras seguem as mesmas regras gramaticais. Muitas vezes, palavras terminadas em “s” com sílaba tônica antes do final (como “lápis”) não têm plural distinto. Outras, por serem de origem estrangeira ou termos técnicos, mantêm a mesma forma por convenção.


Conclusão

A língua portuguesa é cheia de detalhes fascinantes, e as palavras que não mudam no plural são um ótimo exemplo disso. Saber identificá-las pode evitar erros e enriquecer seu vocabulário.

Se você gostou desse conteúdo, confira também: