Umidade ou humidade? Qual a forma certa de escrever a palavra

Na hora de escrever, é comum surgir a dúvida: o correto é “umidade” ou “humidade”? Ambas as formas existem e estão certas — mas são usadas em países diferentes que falam a língua portuguesa. Essa é mais uma daquelas pegadinhas que mostram as variações do português ao redor do mundo.

Neste artigo, você vai entender qual a diferença entre “umidade” e “humidade”, qual das formas deve usar no Brasil e como essa variação surgiu.

Qual a forma correta no português do Brasil?

Se você está escrevendo em português do Brasil, a forma correta é umidade, sem a letra “h”. Essa é a grafia usada oficialmente em textos científicos, meteorológicos, escolares e em toda a norma culta brasileira.

Exemplo:
A umidade relativa do ar está abaixo de 30%, o que exige cuidados com a saúde.

E “humidade”, existe?

Sim, humidade também existe e está correta — mas é a forma utilizada em Portugal e em alguns outros países lusófonos, como Angola e Moçambique. No português europeu, o uso do “h” inicial foi preservado por razões históricas e etimológicas.

Exemplo (em português de Portugal):
A humidade nas paredes da casa precisa ser resolvida com urgência.

E quanto à origem da palavra?

A origem da palavra vem do latim “humidĭtas”, que significa “umidade, condição de estar úmido”. A letra “h” já estava presente na forma latina, mas acabou sendo eliminada no português brasileiro ao longo do processo de simplificação da ortografia.

Esse tipo de variação é comum em palavras herdadas do latim ou do grego, e reflete as diferenças naturais entre o português europeu e o português brasileiro.

Recapitulando:

Conclusão

A escolha entre umidade e humidade depende do país em que você está escrevendo. No Brasil, a forma sem “h” é a padrão. Já em Portugal, o “h” continua presente. Saber essa diferença é essencial para escrever com clareza e de acordo com a norma culta local.