achatarrar
-
Significado de Achatarrar
- Enviar um veículo, máquina ou objeto metálico para ser desmontado e transformado em sucata ou material reciclável
- Desfazer-se de algo considerado velho, inútil ou sem valor, especialmente veículos automotores fora de uso
- No contexto de políticas públicas, retirar de circulação veículos antigos por meio de programas governamentais de renovação de frota
-
Sinônimo de Achatarrar
- demolir
- descartar
- inutilizar
- refugar
- sucatear
-
Antônimo de Achatarrar
-
Exemplos de Uso de Achatarrar
-
Decidi achatarrar o carro velho porque o conserto custaria mais do que o valor do veículo
Uso coloquial brasileiro
-
O governo lançou um programa para incentivar os proprietários a achatarrar veículos com mais de 15 anos
Folha de S.Paulo - 12/06/2023
-
Prefiro achatarrar essa máquina do que gastar mais dinheiro tentando consertá-la
Expressão cotidiana
-
A montadora ofereceu desconto para quem fosse achatarrar o carro antigo e comprar um modelo novo
Jornal do Comércio - 08/03/2022
-
-
Origem / Etimologia de Achatarrar
Derivado do substantivo 'chatarra', palavra de origem espanhola que significa 'sucata' ou 'ferro-velho'. O termo 'chatarra' chegou ao português ibérico e, posteriormente, ao português brasileiro, especialmente no vocabulário relacionado à indústria automobilística e à reciclagem de metais. A formação do verbo 'achatarrar' segue o padrão português de criação verbal com o prefixo 'a-' e o sufixo '-ar', transformando o substantivo em ação: o ato de enviar algo à chatarra. O uso se popularizou no Brasil a partir dos programas de renovação de frota veicular nas décadas de 1990 e 2000.
Definição de Achatarrar
Outras informações sobre a palavra Achatarrar
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: a
- Possui as consoantes: c h t r
- A palavra escrita ao contrário: rarratahca