afagara

Significado de Afagara
1. Forma do verbo afagar no pretérito imperfeito do subjuntivo (terceira pessoa do singular) ou no futuro do subjuntivo, indicando ação de acariciar ou tratar com carinho
2. Acariciar suavemente, passar a mão com ternura sobre alguém ou algo
3. Tratar alguém com afeto, demonstrar carinho ou atenção especial a uma pessoa
Sinônimo de Afagara
- acalentasse
- acariciasse
- afagasse
- mimasse
Antônimo de Afagara
- agredisse
- maltratasse
- repelisse
Exemplos de Uso de Afagara
1. Era necessário que ela afagara o rosto da criança para que ela parasse de chorar
  
  Uso literário
2. Quando afagara o cão pela última vez, sentiu que a despedida seria longa
  
  Uso narrativo literário
3. Esperava que ele a afagara com as palavras certas naquele momento difícil
  
  Uso coloquial brasileiro
4. A mãe afagara os cabelos do filho antes de ele dormir, como fazia todas as noites
  
  Uso narrativo cotidiano
Origem / Etimologia de Afagara

Derivada do verbo 'afagar', que por sua vez vem do substantivo 'afago'. A etimologia de 'afago' é incerta, mas há hipóteses de que derive do árabe 'hafaqa' ou de raízes ibéricas pré-romanas ligadas ao ato de acariciar. Outra corrente aponta para o latim vulgar, com possível influência do termo 'fax' (tocha, calor), evoluindo metaforicamente para a ideia de aquecer com carinho. O verbo 'afagar' está consolidado no português desde o período medieval, com registros em textos do século XIV.

Definição de Afagara