arribarei
-
Significado de Arribarei
- Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo arribar, que significa chegar a um porto ou lugar após uma viagem
- Sentido figurado: alcançarei um destino ou objetivo após superar dificuldades ou longa jornada
- Na náutica, refere-se ao ato de um navio ser forçado a mudar de rumo ou buscar abrigo por mau tempo ou avaria
-
Sinônimo de Arribarei
- alcançarei
- aportarei
- chegarei
- desembarcarei
-
Antônimo de Arribarei
-
Exemplos de Uso de Arribarei
-
Partirei amanhã e arribarei ao porto em três dias, se o vento ajudar
Uso literário náutico
-
arribarei à minha terra natal depois de tantos anos longe
Expressão poética popular
-
Se o tempo piorar, arribarei ao porto mais próximo para aguardar
Uso coloquial marítimo
-
-
Origem / Etimologia de Arribarei
Do verbo arribar, derivado do catalão ou provençal 'arribar', e este do latim tardio 'arripare', formado por 'ad-' (direção, aproximação) e 'ripa' (margem, ribeira, costa). O sentido original era o de aproximar-se da margem ou da costa. A palavra entrou no português medieval através do vocabulário náutico ibérico, muito ativo durante o período das grandes navegações. O verbo arribar consolidou-se no português com o sentido de aportar, chegar a um porto ou local após travessia, e também de mudar de rumo por necessidade. A forma 'arribarei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, expressando uma ação que ocorrerá no futuro.
Definição de Arribarei
Outras informações sobre a palavra Arribarei
- Possui: 9 letras
- Possui as vogais: a i e
- Possui as consoantes: r b
- A palavra escrita ao contrário: ierabirra