asazinha

Significado de Asazinha
1. Forma diminutiva e afetiva do advérbio 'asa', usada para indicar uma quantidade ou intensidade um pouco menor, com tom carinhoso ou irônico
2. No uso popular brasileiro, expressa uma quantidade considerável, porém com nuance de suavização ou eufemismo, equivalendo a 'bastantinho' ou 'um tantinho'
Sinônimo de Asazinha
- bastantinho
- suficientemente
Exemplos de Uso de Asazinha
1. Ela chorou asazinha quando soube da notícia, mas logo se acalmou
  
  Uso coloquial brasileiro
2. Já esperei asazinha por essa resposta, não acha?
  
  Expressão cotidiana
3. O menino comeu asazinha de bolo na festa
  
  Uso popular regional
Origem / Etimologia de Asazinha

Derivada do advérbio 'asa' (forma reduzida de 'assaz'), com o acréscimo do sufixo diminutivo '-inha', típico do português brasileiro para suavizar ou dar afetividade a palavras. O vocábulo 'assaz' vem do latim vulgar 'ad satis', que significa 'até a saciedade', 'suficientemente' ou 'bastante'. Passou ao português medieval como 'assaz' e, com o tempo, originou a forma reduzida 'asa', sobre a qual se formou o diminutivo afetivo 'asazinha'.

Definição de Asazinha