birote

Significado de Birote
1. Tipo de pão típico da região de Guadalajara, México, caracterizado por sua forma alongada e crosta crocante.
2. Regionalismo brasileiro (Ceará) para designar um pão francês ou cacetinho.
3. Gíria utilizada em algumas regiões do Brasil para se referir a uma pessoa tola, boba ou ingênua.
Sinônimo de Birote
- cacetinho
- ingênuo
- pao-frances
- tolo
Antônimo de Birote
- esperto
- sagaz
Exemplos de Uso de Birote
1. O birote é um dos pães mais populares em Guadalajara, especialmente para fazer tortas ahogadas.
  
  Guia Gastronômico de Jalisco, 2022
2. Vou ali na padaria comprar uns birotes pro café da manhã.
  
  Fala cotidiana em Fortaleza, Ceará
3. Deixa de ser birote, menino! Não vê que estão te enganando?
  
  Expressão coloquial em algumas regiões do Nordeste brasileiro
Origem / Etimologia de Birote

A palavra 'birote' tem origens distintas dependendo do contexto. No México, acredita-se que venha do francês 'biroteau', um tipo de pão. No Brasil, especialmente no Ceará, pode ser uma variação regional para 'pão francês'. O uso como gíria para pessoa tola possivelmente deriva de uma extensão metafórica, comparando uma pessoa ingênua a algo simples como um pão.

Definição de Birote