borrifado

Significado de Borrifado
1. Que recebeu borrifos; molhado levemente com pequenas gotas de líquido, como água ou perfume
2. Aspergido com alguma substância em forma de spray ou névoa fina, como inseticida ou desinfetante
3. Em sentido figurado, levemente tocado ou influenciado por algo, como se tivesse recebido uma leve aspersão
Sinônimo de Borrifado
- aspergido
- molhado
- nebulizado
- pulverizado
- regado
- umedecido
- vaporizado
Antônimo de Borrifado
- enxuto
- ressecado
- seco
Exemplos de Uso de Borrifado
1. O jardim estava todo borrifado de orvalho pela manhã
  
  Uso literário brasileiro
2. Saí borrifado de perfume para a festa
  
  Uso coloquial brasileiro
3. O técnico deixou o campo borrifado com o produto contra pragas
  
  Uso técnico agrícola
4. As plantas foram borrifadas com água mineral para manter a umidade
  
  Revista Casa e Jardim
Origem / Etimologia de Borrifado

Derivado do verbo 'borrifar', acrescido do sufixo de particípio passado '-ado'. O verbo 'borrifar' vem do espanhol 'borrifar' ou do catalão 'borrufar', relacionado à ideia de lançar gotículas finas de líquido. Alguns estudiosos associam a raiz ao latim vulgar, ligada a termos que indicam névoa ou borrifo. No português, a palavra consolidou-se com o sentido de aspergir levemente, sendo muito usada no contexto doméstico, agrícola e de higiene pessoal.

Definição de Borrifado