boxeur

Significado de Boxeur
1. Atleta que pratica o boxe, esporte de combate em que dois adversários se enfrentam com socos dentro de um ringue
2. Lutador profissional ou amador de boxe, treinado para golpear o adversário com os punhos protegidos por luvas
3. Em sentido figurado, pessoa combativa, que enfrenta desafios com garra e determinação
Sinônimo de Boxeur
- boxeador
- lutador
- pugil
- pugilista
Exemplos de Uso de Boxeur
1. O boxeur entrou no ringue determinado a conquistar o título mundial
  
  Uso jornalístico esportivo
2. Aquele boxeur treina todos os dias para manter a forma e a técnica
  
  Uso coloquial brasileiro
3. O jovem boxeur venceu todos os combates na categoria amadora
  
  Lance! - 10/06/2023
4. Ele tem a garra de um boxeur que nunca desiste, mesmo quando apanha
  
  Uso figurado coloquial
Origem / Etimologia de Boxeur

Do francês 'boxeur', derivado do verbo 'boxer', que por sua vez foi emprestado do inglês 'to box', significando 'lutar com os punhos'. O inglês 'box' nesse sentido remonta ao século XV, possivelmente de origem obscura, talvez relacionada ao holandês 'boke' ou ao alemão antigo. A palavra chegou ao português brasileiro principalmente pelo francês, língua que durante muito tempo exerceu grande influência cultural e esportiva no Brasil. O termo convive com o equivalente português 'boxeador', de uso mais frequente no Brasil, mas 'boxeur' mantém certo prestígio em contextos mais formais ou literários.

Definição de Boxeur