cachar

Significado de Cachar
1. Regionalismo: Sul do Brasil. Pegar, agarrar, segurar com força.
2. Gíria. Entender, compreender, assimilar uma informação ou situação.
3. No jogo de bilhar, acertar uma bola na caçapa.
4. Na informática, armazenar dados temporariamente em uma memória de acesso rápido para melhorar o desempenho do sistema.
Sinônimo de Cachar
- agarrar
- assimilar
- compreender
- entender
- pegar
- segurar
Antônimo de Cachar
- largar
- liberar
- soltar
Exemplos de Uso de Cachar
1. O jogador conseguiu cachar a bola na caçapa do canto.
  
  Comentarista esportivo durante uma partida de sinuca
2. Cachei a ideia que você quis passar, mas acho que precisa ser mais bem explicada.
  
  Diálogo informal entre colegas de trabalho
3. O sistema está cachando os dados para acelerar o acesso às informações mais frequentes.
  
  Manual técnico de um software de gerenciamento de dados
Origem / Etimologia de Cachar

A origem da palavra 'cachar' é incerta, mas pode estar relacionada ao espanhol 'cachar', que significa 'quebrar' ou 'partir'. No contexto brasileiro, especialmente no Sul, o termo ganhou significados próprios, como 'pegar' ou 'agarrar'. Na informática, o uso do termo é uma adaptação do inglês 'to cache', derivado do francês 'cacher' (esconder), referindo-se ao armazenamento temporário de dados.

Definição de Cachar