caraíba

Significado de Caraíba
1. Termo usado pelos povos indígenas tupis para designar o homem branco europeu, especialmente os portugueses que chegaram ao Brasil
2. Na linguagem histórica, refere-se aos colonizadores portugueses e seus descendentes, do ponto de vista indígena
3. Em alguns contextos regionais, pode designar pessoa de pele clara ou estrangeiro
Sinônimo de Caraíba
- branco
- colonizador
- estrangeiro
- europeu
- português
Exemplos de Uso de Caraíba
1. Os tupinambás chamavam os portugueses de caraíbas quando estes chegaram às terras brasileiras
  
  História do Brasil Colonial
2. O termo caraíba era usado pelos indígenas para se referir aos homens brancos que vinham de além-mar
  
  Darcy Ribeiro - O Povo Brasileiro
3. Na língua tupi, caraíba significava algo próximo a homem poderoso ou vindo de longe
  
  Estudos de Linguística Tupi
Origem / Etimologia de Caraíba

Do tupi 'karaíba' ou 'caraíba', que originalmente significava 'homem sábio', 'profeta' ou 'pessoa de poder'. Quando os portugueses chegaram ao Brasil no século XVI, os indígenas tupis passaram a usar este termo para designar os europeus. A palavra carrega uma ambiguidade interessante: por um lado, sugeria admiração pelo poder e conhecimentos dos estrangeiros; por outro, marcava a diferença cultural e étnica. O termo se difundiu na literatura colonial e nos estudos antropológicos sobre o período do descobrimento.

Definição de Caraíba