carambola
-
Significado de Carambola
- Fruta tropical de origem asiática, com formato estrelado quando cortada transversalmente, sabor agridoce e casca fina e amarela
- Árvore frutífera tropical (Averrhoa carambola) da família Oxalidaceae, cultivada em regiões quentes do Brasil e do mundo
- No bilhar e sinuca, jogada em que a bola do jogador toca duas outras bolas em sequência, valendo pontos
- Por extensão, situação ou acontecimento em que uma ação provoca uma reação em cadeia, beneficiando ou prejudicando várias partes ao mesmo tempo
- Gíria informal para algo confuso, complicado ou enrolado, especialmente em situações inesperadas
-
Sinônimo de Carambola
- caramboleira
- estrelafruta
-
Exemplos de Uso de Carambola
-
A carambola cortada em fatias parece uma estrela, o que a torna muito usada para decorar pratos e drinks
Uso coloquial brasileiro
-
O jogador fez uma carambola impressionante e virou o jogo na mesa de sinuca
Uso esportivo popular
-
No quintal da minha avó sempre tinha um pé de carambola carregado de fruta
Expressão cotidiana
-
A carambola é rica em vitamina C e tem poucas calorias, sendo ótima para dietas
Guia Alimentar Brasileiro
-
Foi uma carambola política: a renúncia de um arrastou outros três junto
Uso figurado jornalístico
-
-
Origem / Etimologia de Carambola
A palavra 'carambola' tem origem controversa, mas a hipótese mais aceita é que veio do português de Goa, na Índia, possivelmente derivada do concani ou marata 'karambal', nome local da fruta. Portugal teve contato com a planta durante o período das grandes navegações no século XVI, quando estabeleceu colônias na Ásia. Outra hipótese aponta para o espanhol ou para o árabe como intermediários, dado o intenso comércio de especiarias e frutas tropicais na época. A fruta foi trazida para o Brasil pelos colonizadores portugueses e se adaptou muito bem ao clima tropical brasileiro. No sentido de jogada de bilhar, a palavra foi adotada do francês 'carambole', que por sua vez também veio do português, criando um curioso ciclo linguístico. O sentido figurado de 'reação em cadeia' deriva diretamente da imagem da bola que bate em outra e outra em sequência.
Definição de Carambola
-
Pronúncia de Carambola
/ka.ɾɐ̃.ˈbɔ.la/ -
Classe Gramatical de Carambola
Substantivo -
Gênero de Carambola
Feminino -
Plural de Carambola
carambolas -
Diminutivo de Carambola
carambolinha -
Aumentativo de Carambola
carambolona -
Separação Silábica de Carambola
ca-ram-bo-la -
Rimas de Carambola
Outras informações sobre a palavra Carambola
- Possui: 9 letras
- Possui as vogais: a o
- Possui as consoantes: c r m b l
- A palavra escrita ao contrário: alobmarac