carambola

  1. Significado de Carambola

    1. Fruta tropical de origem asiática, com formato estrelado quando cortada transversalmente, sabor agridoce e casca fina e amarela
    2. Árvore frutífera tropical (Averrhoa carambola) da família Oxalidaceae, cultivada em regiões quentes do Brasil e do mundo
    3. No bilhar e sinuca, jogada em que a bola do jogador toca duas outras bolas em sequência, valendo pontos
    4. Por extensão, situação ou acontecimento em que uma ação provoca uma reação em cadeia, beneficiando ou prejudicando várias partes ao mesmo tempo
    5. Gíria informal para algo confuso, complicado ou enrolado, especialmente em situações inesperadas
  2. Sinônimo de Carambola

  3. Exemplos de Uso de Carambola

    1. A carambola cortada em fatias parece uma estrela, o que a torna muito usada para decorar pratos e drinks

      Uso coloquial brasileiro

    2. O jogador fez uma carambola impressionante e virou o jogo na mesa de sinuca

      Uso esportivo popular

    3. No quintal da minha avó sempre tinha um pé de carambola carregado de fruta

      Expressão cotidiana

    4. A carambola é rica em vitamina C e tem poucas calorias, sendo ótima para dietas

      Guia Alimentar Brasileiro

    5. Foi uma carambola política: a renúncia de um arrastou outros três junto

      Uso figurado jornalístico

  4. Origem / Etimologia de Carambola

    A palavra 'carambola' tem origem controversa, mas a hipótese mais aceita é que veio do português de Goa, na Índia, possivelmente derivada do concani ou marata 'karambal', nome local da fruta. Portugal teve contato com a planta durante o período das grandes navegações no século XVI, quando estabeleceu colônias na Ásia. Outra hipótese aponta para o espanhol ou para o árabe como intermediários, dado o intenso comércio de especiarias e frutas tropicais na época. A fruta foi trazida para o Brasil pelos colonizadores portugueses e se adaptou muito bem ao clima tropical brasileiro. No sentido de jogada de bilhar, a palavra foi adotada do francês 'carambole', que por sua vez também veio do português, criando um curioso ciclo linguístico. O sentido figurado de 'reação em cadeia' deriva diretamente da imagem da bola que bate em outra e outra em sequência.

Definição de Carambola

  1. Pronúncia de Carambola

    /ka.ɾɐ̃.ˈbɔ.la/
  2. Classe Gramatical de Carambola

    Substantivo
  3. Gênero de Carambola

    Feminino
  4. Plural de Carambola

    carambolas
  5. Diminutivo de Carambola

    carambolinha
  6. Aumentativo de Carambola

    carambolona
  7. Separação Silábica de Carambola

    ca-ram-bo-la
  8. Rimas de Carambola

Outras informações sobre a palavra Carambola

  • Possui: 9 letras
  • Possui as vogais: a o
  • Possui as consoantes: c r m b l
  • A palavra escrita ao contrário: alobmarac
  1. carambola
  2. carambola

Veja também: