carapau
-
Significado de Carapau
- Peixe marinho da família Carangidae, de corpo alongado e prateado, muito consumido na culinária portuguesa e brasileira
- Nome popular dado a peixes do gênero Trachurus, especialmente o Trachurus trachurus, comum no Atlântico
- Em sentido figurado e informal, pessoa magra e de pouca expressão física, usada de forma pejorativa ou bem-humorada
-
Sinônimo de Carapau
- chicharrinho
- sardinhola
- xaréu
-
Exemplos de Uso de Carapau
-
O carapau grelhado com limão é um prato simples e delicioso muito apreciado no litoral
Uso culinário popular
-
Pescamos vários carapaus na praia cedo da manhã
Expressão cotidiana
-
O carapau é um dos peixes mais baratos e nutritivos disponíveis nas peixarias
Uso coloquial brasileiro
-
Na costa atlântica, o carapau é capturado em grande quantidade por pescadores artesanais
Uso jornalístico
-
-
Origem / Etimologia de Carapau
A palavra 'carapau' tem origem incerta, mas é amplamente aceita como proveniente do árabe 'qarrāb' ou de raízes pré-romanas ibéricas ligadas à nomenclatura de peixes costeiros. Alguns estudiosos apontam influência do latim vulgar falado na Península Ibérica. A palavra está presente no português desde os primeiros registros medievais da língua, sendo usada por pescadores do litoral atlântico. Sua forma se manteve praticamente inalterada ao longo dos séculos, o que sugere uma origem muito antiga e consolidada no vocabulário marítimo lusófono.
Definição de Carapau
-
Pronúncia de Carapau
/ka.ɾa.ˈpaw/ -
Classe Gramatical de Carapau
Substantivo -
Gênero de Carapau
Masculino -
Plural de Carapau
carapaus -
Diminutivo de Carapau
carapauzinho -
Aumentativo de Carapau
carapauzão -
Separação Silábica de Carapau
ca-ra-pau -
Rimas de Carapau
Outras informações sobre a palavra Carapau
- Possui: 7 letras
- Possui as vogais: a u
- Possui as consoantes: c r p
- A palavra escrita ao contrário: uaparac