carimbe

Significado de Carimbe
1. Forma do verbo carimbar na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo, indicando que algo seja marcado com carimbo
2. Forma do verbo carimbar na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo, indicando ordem para marcar com carimbo
Sinônimo de Carimbe
- estampe
- marque
- sele
- timbre
Exemplos de Uso de Carimbe
1. É necessário que o funcionário carimbe todos os documentos antes de enviá-los
  
  Uso administrativo formal
2. Espero que ele carimbe o passaporte na entrada do país
  
  Uso coloquial
3. carimbe aqui, por favor, para que o processo seja validado
  
  Uso coloquial brasileiro
Origem / Etimologia de Carimbe

Forma flexionada do verbo 'carimbar', derivado do substantivo 'carimbo'. A palavra 'carimbo' tem origem controversa: parte dos estudiosos aponta para o quimbundo 'karimbu', língua banto de Angola, que designava um sinal ou marca feita em objetos ou pessoas. Outra hipótese aponta para o malaio 'cap', que chegou ao português via comércio colonial. A forma verbal 'carimbar' foi incorporada ao português com o sentido de aplicar uma marca oficial sobre documentos, e suas flexões, como 'carimbe', seguem a conjugação regular dos verbos terminados em -ar.

Definição de Carimbe