catana
-
Significado de Catana
- Espada de origem japonesa, longa e levemente curva, com fio em apenas um dos lados, tradicionalmente usada pelos samurais
- No Brasil, especialmente no Nordeste, designa um facão grande e pesado usado para cortar mato, cana-de-açúcar ou como arma branca
- Instrumento cortante de lâmina longa utilizado em trabalhos rurais, similar ao facão, muito presente na cultura sertaneja
- Em contextos históricos e literários, qualquer espada longa de origem oriental usada em combate
-
Sinônimo de Catana
-
Exemplos de Uso de Catana
-
O samurai desembainhou a catana com um movimento preciso e veloz
Uso literário e cultural
-
O trabalhador rural usava a catana para abrir caminho no meio do mato fechado
Expressão regional nordestina
-
A catana é uma das armas mais icônicas da cultura japonesa, símbolo de honra e disciplina
Revista Mundo Estranho
-
Com a catana na mão, o vaqueiro cortou os galhos que bloqueavam a passagem
Uso coloquial nordestino
-
Colecionadores pagam fortunas por uma catana autêntica do período Edo
Uso especializado em colecionismo
-
-
Origem / Etimologia de Catana
A palavra 'catana' no sentido de espada japonesa é um empréstimo do japonês 'katana' (刀), que significa literalmente 'espada' ou 'lâmina'. O termo japonês deriva de 'kata' (lado) e 'na' (lâmina), referindo-se à lâmina de fio único. No português brasileiro, especialmente no Nordeste, a palavra ganhou vida própria e passou a designar também facões e instrumentos cortantes de grande porte usados no campo. Essa adaptação semântica é comum em regiões onde o contato com a palavra ocorreu de forma independente do contexto japonês. A entrada do termo no vocabulário português se intensificou com a popularização da cultura japonesa no Brasil ao longo do século XX, especialmente após a imigração japonesa iniciada em 1908.
Definição de Catana
-
Pronúncia de Catana
/ka.ˈtɐ.nɐ/ -
Classe Gramatical de Catana
Substantivo -
Gênero de Catana
Feminino -
Plural de Catana
catanas -
Diminutivo de Catana
cataninha -
Aumentativo de Catana
catanona -
Separação Silábica de Catana
ca-ta-na -
Rimas de Catana
Outras informações sobre a palavra Catana
- Possui: 6 letras
- Possui as vogais: a
- Possui as consoantes: c t n
- A palavra escrita ao contrário: anatac