crucifique
-
Significado de Crucifique
- Forma do verbo crucificar no presente do subjuntivo ou no imperativo afirmativo, significando pregar ou fixar em cruz
- Sentido figurado: submeter alguém a sofrimento intenso, humilhação pública ou crítica severa e implacável
- No contexto religioso cristão, executar alguém pelo suplício da crucificação, como ocorreu com Jesus Cristo
-
Sinônimo de Crucifique
-
Antônimo de Crucifique
-
Exemplos de Uso de Crucifique
-
Que ninguém crucifique o réu antes do julgamento justo
Uso jornalístico
-
A torcida pediu que crucifique o jogador após o erro no campeonato
Uso coloquial esportivo
-
Não crucifique quem erra; ofereça uma chance de redenção
Expressão popular brasileira
-
O povo gritava: crucifique-o! E Pilatos cedeu à pressão da multidão
Bíblia Sagrada, Lucas 23:21
-
-
Origem / Etimologia de Crucifique
Do verbo 'crucificar', derivado do latim tardio 'crucificare', composto de 'crux' (cruz) e 'ficare' (fixar, pregar). O latim 'crux' designava originalmente qualquer instrumento de suplício em forma de estaca ou madeiro. A forma 'crucifique' é a flexão do verbo no presente do subjuntivo (terceira pessoa do singular) ou no imperativo afirmativo (segunda pessoa do singular). O verbo chegou ao português medieval via latim eclesiástico, fortemente influenciado pela tradição cristã.
Definição de Crucifique
-
Pronúncia de Crucifique
/kɾu.si.ˈfi.ki/ -
Classe Gramatical de Crucifique
Verbo -
Flexão do Verbo de Crucifique
crucificar -
Separação Silábica de Crucifique
cru-ci-fi-que -
Rimas de Crucifique
Outras informações sobre a palavra Crucifique
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: u i e
- Possui as consoantes: c r f q
- A palavra escrita ao contrário: euqificurc