deixarem
-
Significado de Deixarem
- Forma conjugada do verbo deixar no infinitivo pessoal (ou infinitivo flexionado) na terceira pessoa do plural, indicando a ação de permitir, largar ou abandonar algo praticada por eles/elas
- Permitir que algo aconteça ou que alguém faça alguma coisa, no contexto de uma ação futura ou hipotética referida a um sujeito plural
- Largar, soltar ou abandonar algo ou alguém, quando o sujeito da ação é a terceira pessoa do plural
- Ceder, conceder ou facultar algo a alguém, usado em orações subordinadas ou construções com infinitivo pessoal
-
Sinônimo de Deixarem
- abandonarem
- cederem
- desistirem
- largarem
- liberarem
- permitirem
- renunciarem
- soltarem
-
Antônimo de Deixarem
-
Exemplos de Uso de Deixarem
-
É importante que eles deixarem os documentos na mesa antes de sair
Uso coloquial brasileiro
-
Quando deixarem de fumar, a saúde deles vai melhorar muito
Campanha de saúde pública
-
Precisamos esperar eles deixarem o salão para começar a limpeza
Expressão cotidiana
-
Ao deixarem o cargo, os diretores entregaram um relatório detalhado
Uso jornalístico formal
-
Se deixarem a porta aberta, o frio vai entrar
Expressão popular brasileira
-
-
Origem / Etimologia de Deixarem
Do latim vulgar 'laxare', derivado de 'laxus' (frouxo, solto), que significava afrouxar, soltar ou largar. A forma evoluiu no português através do galego-português medieval, onde 'leixar' era a forma arcaica registrada em textos trovadorescos. Com o tempo, 'leixar' transformou-se em 'deixar' por influência da pronúncia popular, com a troca do 'l' inicial pelo 'd', fenômeno fonético comum no português ibérico. A forma 'deixarem' é o infinitivo pessoal flexionado na terceira pessoa do plural, uma característica gramatical exclusiva da língua portuguesa entre as línguas românicas.
Definição de Deixarem
Outras informações sobre a palavra Deixarem
- Possui: 8 letras
- Possui as vogais: e i a
- Possui as consoantes: d x r m
- A palavra escrita ao contrário: meraxied