delate
-
Significado de Delate
- Forma conjugada do verbo 'delatar', que significa revelar ou denunciar alguém por uma falta, crime ou comportamento inadequado
- No modo subjuntivo presente, expressa desejo ou possibilidade de que alguém faça uma denúncia: 'que ele delate'
- No modo imperativo afirmativo, é uma ordem ou pedido para que alguém denuncie ou revele algo: 'delate agora'
-
Sinônimo de Delate
-
Antônimo de Delate
-
Exemplos de Uso de Delate
-
O promotor pediu que a testemunha delate os demais envolvidos no esquema de corrupção
Uso jornalístico
-
Não importa o que aconteça, nunca delate seus companheiros
Uso literário/coloquial
-
A polícia espera que alguém delate o paradeiro do suspeito
Uso coloquial brasileiro
-
Se você souber de algo, delate ao Ministério Público
Uso formal/jurídico
-
-
Origem / Etimologia de Delate
Do latim 'delatus', particípio passado de 'deferre', que significa 'levar para baixo', 'carregar' ou 'apresentar uma acusação'. O prefixo 'de-' indica afastamento ou direção, e 'latus' vem de 'ferre' (carregar, trazer). No latim jurídico romano, 'delatio' era o ato formal de apresentar uma acusação perante as autoridades. A palavra chegou ao português mantendo esse sentido de denúncia ou revelação de culpa alheia. A forma 'delate' é conjugação do verbo 'delatar', derivado desse mesmo radical latino, e carrega até hoje a conotação de revelar algo que alguém preferia manter oculto.
Definição de Delate
Outras informações sobre a palavra Delate
- Possui: 6 letras
- Possui as vogais: e a
- Possui as consoantes: d l t
- A palavra escrita ao contrário: etaled