desempanar

Significado de Desempanar
1. Consertar ou ajustar algo que estava empenado, torto ou deformado, devolvendo-lhe a forma original
2. Remover a empa ou curvatura indesejada de uma superfície, como madeira, metal ou outro material
3. No sentido figurado, corrigir algo que estava errado ou fora do lugar, colocando em ordem
Sinônimo de Desempanar
- aplainar
- corrigir
- endireitar
- nivelar
- retificar
Antônimo de Desempanar
- curvar
- deformar
- dobrar
- empanar
- torcer
Exemplos de Uso de Desempanar
1. O marceneiro conseguiu desempanar a porta de madeira que estava travando por causa da umidade
  
  Uso coloquial brasileiro
2. Precisei desempanar a prateleira antes de instalá-la na parede
  
  Expressão cotidiana
3. O ferreiro usou calor e pressão para desempanar a chapa de aço
  
  Uso técnico - metalurgia
4. Não tem jeito, vai ter que desempanar esse compensado antes de usar na obra
  
  Expressão da construção civil
Origem / Etimologia de Desempanar

Formado pelo prefixo latino 'des-', que indica reversão ou negação de um estado, acrescido do verbo 'empanar', derivado de 'empanado', que por sua vez vem de 'pano' — referência à ideia de algo que se dobra ou se curva como um tecido. A raiz 'pano' vem do latim 'pannus', que significava 'pedaço de tecido'. Com o tempo, 'empanar' passou a designar o ato de uma superfície rígida se curvar ou torcer, e 'desempanar' tornou-se o processo inverso, de endireitar essa superfície.

Definição de Desempanar