desencalhe
-
Significado de Desencalhe
- Ato ou efeito de desencalhar, ou seja, de retirar uma embarcação que estava encalhada, presa em banco de areia, pedras ou fundo raso
- No comércio, venda de produtos que estavam parados no estoque há muito tempo, geralmente com desconto para girar o estoque
- De forma figurada, situação em que algo ou alguém que estava estagnado, parado ou sem saída consegue se movimentar novamente
- Forma conjugada do verbo desencalhar na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo
-
Sinônimo de Desencalhe
-
Antônimo de Desencalhe
-
Exemplos de Uso de Desencalhe
-
O desencalhe do navio levou horas e exigiu o trabalho de rebocadores especializados
Uso jornalístico marítimo
-
A loja promoveu um desencalhe de mercadorias com até 70% de desconto no fim do ano
Uso comercial brasileiro
-
Se o navio desencalhe antes da maré baixar, evitamos um desastre ambiental
Uso coloquial náutico
-
O desencalhe do Ever Given no Canal de Suez mobilizou equipes do mundo inteiro
G1 - 29/03/2021
-
Precisamos de um desencalhe urgente desses produtos que estão parados há meses
Expressão do comércio varejista
-
-
Origem / Etimologia de Desencalhe
Palavra derivada do verbo 'desencalhar', formada pelo prefixo 'des-' (indicando reversão de ação) + 'encalhar'. O verbo 'encalhar' vem do espanhol 'encallar', que por sua vez deriva de 'calle' (rua, passagem estreita), com o sentido de ficar preso, sem passagem. A raiz remonta ao latim 'callis', que significava 'caminho estreito' ou 'trilha'. Em português, 'encalhar' passou a designar tanto a situação de embarcações presas no fundo quanto, metaforicamente, qualquer coisa ou pessoa que fica parada sem conseguir avançar. O substantivo 'desencalhe' é formação portuguesa, consolidada especialmente no vocabulário náutico e, mais recentemente, no jargão comercial e popular.
Definição de Desencalhe
Outras informações sobre a palavra Desencalhe
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: e a
- Possui as consoantes: d s n c l h
- A palavra escrita ao contrário: ehlacnesed