empacamento
-
Significado de Empacamento
- Ato ou efeito de empacar; interrupção brusca de movimento ou funcionamento, como quando um animal se recusa a andar ou uma máquina para de funcionar
- No sentido figurado, situação em que algo ou alguém trava, para de progredir ou fica paralisado sem conseguir avançar
- Em mecânica, falha ou travamento de um mecanismo, motor ou equipamento que impede seu funcionamento normal
- Comportamento de animal de carga, especialmente cavalos e mulas, que se recusa a obedecer e para no meio do caminho
-
Sinônimo de Empacamento
- bloqueio
- emperramento
- estagnação
- interrupção
- paralisação
- travamento
-
Antônimo de Empacamento
-
Exemplos de Uso de Empacamento
-
O empacamento do cavalo no meio da trilha atrasou toda a expedição
Uso coloquial brasileiro
-
O empacamento do projeto por falta de verba frustrou toda a equipe
Expressão cotidiana
-
O empacamento do motor no meio da rodovia causou um grande engarrafamento
Uso jornalístico
-
Após meses de empacamento nas negociações, as partes finalmente chegaram a um acordo
Uso formal/jornalístico
-
-
Origem / Etimologia de Empacamento
Derivado do verbo 'empacar', acrescido do sufixo nominal '-mento', que indica ação ou resultado de uma ação. O verbo 'empacar' tem origem controversa, mas é amplamente aceito que vem do espanhol 'empacar', que por sua vez deriva de 'paca', referindo-se ao ato de embalar ou travar. Outra hipótese aponta para o tupi ou para o latim vulgar, mas a versão hispânica é a mais aceita pelos etimologistas. No português brasileiro, o termo ganhou uso amplo tanto no sentido literal — animal que para — quanto no figurado — pessoa ou coisa que trava.
Definição de Empacamento
-
Pronúncia de Empacamento
/ẽ.pa.ka.ˈmẽ.tu/ -
Classe Gramatical de Empacamento
Substantivo -
Gênero de Empacamento
Masculino -
Plural de Empacamento
empacamentos -
Separação Silábica de Empacamento
em-pa-ca-men-to -
Rimas de Empacamento
Outras informações sobre a palavra Empacamento
- Possui: 11 letras
- Possui as vogais: e a o
- Possui as consoantes: m p c n t
- A palavra escrita ao contrário: otnemacapme