escreva.ai

engarrafado

  1. Significado de Engarrafado

    1. Diz-se do trânsito parado ou muito lento, com veículos acumulados em determinado trecho de via pública
    2. Que foi colocado dentro de garrafas, como bebidas, molhos ou outros líquidos embalados industrialmente
    3. Pessoa ou situação que se encontra presa, sem saída ou possibilidade de movimento
    4. Em sentido figurado, projeto, processo ou situação que está travado e sem progresso

  2. Sinônimo de Engarrafado

  3. Antônimo de Engarrafado

  4. Exemplos de Uso de Engarrafado

    1. O trânsito estava completamente engarrafado na Marginal Tietê nesta manhã

      G1 São Paulo - 10/06/2024

    2. O vinho engarrafado na região do Vale dos Vinhedos tem qualidade reconhecida internacionalmente

      Revista Adega

    3. Fiquei engarrafado por duas horas antes de conseguir sair do estacionamento

      Uso coloquial brasileiro

    4. O processo de aprovação ficou engarrafado na burocracia do departamento

      Expressão cotidiana

    5. São Paulo registrou 280 km de vias engarrafadas no horário de pico

      Folha de S.Paulo - 22/08/2023

  5. Origem / Etimologia de Engarrafado

    Palavra formada pelo prefixo 'en-' (do latim 'in-', indicando movimento para dentro ou estado resultante) acrescido ao substantivo 'garrafa' mais o sufixo '-ado', que forma particípios e adjetivos. A palavra 'garrafa' tem origem controversa: pode vir do árabe 'garrāfa' (recipiente para líquidos) ou do persa 'qarrāba', ambos designando vasilhas para armazenar líquidos. Chegou ao português provavelmente via espanhol ou árabe durante o período medieval. O sentido de trânsito parado é uma extensão metafórica moderna, surgida no século XX com a popularização dos automóveis, comparando veículos presos no tráfego a líquidos que não conseguem sair de uma garrafa.

Definição de Engarrafado

  1. Pronúncia de Engarrafado

    /ẽ.ɡa.ʁa.ˈfa.du/

  2. Classe Gramatical de Engarrafado

    Adjetivo

  3. Gênero de Engarrafado

    Masculino

  4. Inversão do Gênero de Engarrafado

    engarrafada

  5. Plural de Engarrafado

    engarrafados

  6. Separação Silábica de Engarrafado

    en-gar-ra-fa-do

  7. Rimas de Engarrafado

Outras informações sobre a palavra Engarrafado

  • Possui: 11 letras
  • Possui as vogais: e a o
  • Possui as consoantes: n g r f d
  • A palavra escrita ao contrário: odafarragne
  1. engarrafado
  2. engarrafado
  3. engarrafado

Veja também:

Navegar por letra: