equipararmos
-
Significado de Equipararmos
- Forma conjugada do verbo equiparar na primeira pessoa do plural do infinitivo pessoal ou do subjuntivo futuro, indicando a ação de tornar igual ou comparável
- Estabelecer equivalência ou igualdade entre duas ou mais coisas, pessoas ou situações
- Colocar em pé de igualdade, nivelando condições, direitos ou características entre partes distintas
-
Sinônimo de Equipararmos
- assemelharmos
- compararmos
- homologarmos
- igualarmos
- nivelarmos
- parificarmos
-
Antônimo de Equipararmos
-
Exemplos de Uso de Equipararmos
-
Para equipararmos os salários da equipe, precisamos revisar toda a tabela salarial da empresa
Uso corporativo brasileiro
-
Seria injusto equipararmos situações tão diferentes sem considerar o contexto de cada uma
Uso coloquial brasileiro
-
Ao equipararmos os dados dos dois estudos, percebemos divergências significativas nos resultados
Linguagem acadêmica
-
Não podemos equipararmos a países desenvolvidos sem antes investir em educação e infraestrutura
Uso jornalístico
-
-
Origem / Etimologia de Equipararmos
Do verbo 'equiparar', derivado do latim 'aequiparare', composto por 'aequus' (igual, uniforme) e 'parare' (preparar, dispor). O radical 'aequus' também originou palavras como 'equidade', 'equilíbrio' e 'equânime' no português. A forma 'equipararmos' é a flexão do infinitivo pessoal na primeira pessoa do plural, uma construção característica da língua portuguesa que não tem equivalente direto em outras línguas românicas como o espanhol ou o francês. O verbo chegou ao português provavelmente no período medieval, consolidando-se no uso jurídico e administrativo para expressar a ideia de nivelamento legal entre categorias ou indivíduos.
Definição de Equipararmos
-
Pronúncia de Equipararmos
/e.ki.pa.ˈɾaɾ.mus/ -
Classe Gramatical de Equipararmos
Verbo -
Flexão do Verbo de Equipararmos
equiparar -
Separação Silábica de Equipararmos
e-qui-pa-rar-mos -
Rimas de Equipararmos
Outras informações sobre a palavra Equipararmos
- Possui: 12 letras
- Possui as vogais: e u i a o
- Possui as consoantes: q p r m s
- A palavra escrita ao contrário: somrarapiuqe