escale
-
Significado de Escale
- Forma conjugada do verbo escalar no presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo, indicando a ação de subir, trepar ou conquistar algo com esforço
- Ato de selecionar ou convocar alguém para uma função, missão ou equipe, como escalar um jogador para uma partida
- Em alpinismo e esportes de aventura, realizar a ascensão de uma montanha, rocha ou parede vertical
- Em gestão e tecnologia, refere-se ao ato de expandir ou ampliar a capacidade de um sistema, processo ou negócio
-
Sinônimo de Escale
- alce
- convoque
- selecionem
- suba
- trepe
-
Antônimo de Escale
-
Exemplos de Uso de Escale
-
O técnico decidiu que escale o jovem atacante para o jogo decisivo de amanhã
Uso jornalístico esportivo
-
É importante que você escale a montanha com equipamento adequado e acompanhamento profissional
Manual de alpinismo - CBM
-
Espero que a empresa escale sua operação antes do fim do ano
Uso coloquial no meio empresarial
-
O diretor pediu que o assistente escale os melhores profissionais para o projeto
Uso corporativo brasileiro
-
-
Origem / Etimologia de Escale
Do verbo 'escalar', derivado do latim medieval 'scalare', que significa 'subir por meio de escada ou degraus', relacionado ao latim 'scala' (escada, degrau). A raiz indo-europeia é 'skand-', ligada à ideia de subir ou ascender. A palavra chegou ao português ibérico por volta do século XIV, inicialmente com sentido militar — escalar muralhas e fortalezas. Com o tempo, ampliou seu significado para qualquer tipo de ascensão física ou metafórica. No século XX, o termo ganhou novo uso no contexto esportivo (escalar um time) e, mais recentemente, no universo tecnológico e empresarial, com o anglicismo 'escalar' como tradução de 'to scale'.
Definição de Escale
Outras informações sobre a palavra Escale
- Possui: 6 letras
- Possui as vogais: e a
- Possui as consoantes: s c l
- A palavra escrita ao contrário: elacse