escoltem

Significado de Escoltem
1. Forma conjugada do verbo escoltar na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo, indicando que um grupo acompanhe ou proteja alguém
2. Também corresponde à terceira pessoa do plural do imperativo negativo, indicando ordem para que não se faça escolta
3. No contexto militar e policial, refere-se ao ato de um grupo acompanhar e proteger uma pessoa ou comboio de forma oficial
Sinônimo de Escoltem
- acompanhem
- conduzam
- guardem
- protejam
- vigiem
Antônimo de Escoltem
Exemplos de Uso de Escoltem
1. É necessário que eles escoltem o comboio até a fronteira com segurança
  
  Uso jornalístico militar
2. O juiz determinou que os agentes escoltem o réu durante todo o trajeto
  
  Uso jurídico formal
3. Que os soldados escoltem o presidente em todas as visitas oficiais
  
  Uso protocolar
4. É preciso que eles escoltem os diplomatas até o aeroporto
  
  Uso coloquial formal
Origem / Etimologia de Escoltem

Derivado do verbo escoltar, que vem do italiano 'scortare', significando acompanhar, guiar ou proteger. O italiano, por sua vez, deriva do latim 'cohors' (coorte), que designava uma divisão militar romana. A palavra chegou ao português provavelmente no século XVII, durante o período de intenso contato entre as marinhas e exércitos europeus. O verbo escoltar se consolidou no vocabulário militar e policial brasileiro, e escoltem é sua flexão no subjuntivo presente e imperativo negativo.

Definição de Escoltem