estrague
-
Significado de Estrague
- Forma conjugada do verbo estragar, indicando ação de danificar, deteriorar ou arruinar algo ou alguém
- Usado no subjuntivo presente para expressar desejo, dúvida ou condição de que algo seja danificado ou corrompido
- No imperativo, ordem ou pedido para que algo seja arruinado, geralmente em contexto irônico ou negativo
-
Sinônimo de Estrague
- arruine
- avarie
- corrompa
- danifique
- deteriore
- esfragalhe
- prejudique
-
Antônimo de Estrague
-
Exemplos de Uso de Estrague
-
Espero que a chuva não estrague o nosso piquenique de domingo
Uso coloquial brasileiro
-
Tomara que ninguém estrague a surpresa antes da festa
Expressão cotidiana
-
Não deixe que o ciúme estrague o que vocês têm de bonito
Uso coloquial brasileiro
-
É importante que você não estrague a peça ao cortar o tecido
Manual de costura artesanal
-
Que nenhum imprevisto estrague os planos que fizemos com tanto carinho
Uso coloquial brasileiro
-
-
Origem / Etimologia de Estrague
Forma verbal derivada do verbo 'estragar', que tem origem no latim vulgar 'stragare', relacionado ao latim clássico 'strages', significando destruição, ruína ou carnificina. A palavra chegou ao português ibérico ainda na época medieval, mantendo o sentido de causar dano ou destruição. Com o tempo, seu uso se ampliou para contextos cotidianos, como alimentos que se deterioram ou planos que são arruinados. A forma 'estrague' é o subjuntivo presente e o imperativo da terceira pessoa singular, conjugações muito frequentes no português brasileiro falado e escrito.
Definição de Estrague
-
Pronúncia de Estrague
/es.ˈtɾa.ɡi/ -
Classe Gramatical de Estrague
Verbo -
Flexão do Verbo de Estrague
estragar -
Separação Silábica de Estrague
es-tra-gue -
Rimas de Estrague
- afague
- drague
- hague
- plague
- prague
- trague
- vague
Outras informações sobre a palavra Estrague
- Possui: 8 letras
- Possui as vogais: e a u
- Possui as consoantes: s t r g
- A palavra escrita ao contrário: eugartse