facanhar

Significado de Facanhar
1. Agir de forma covarde, traiçoeira ou desleal; praticar uma facanha no sentido negativo, prejudicando alguém de maneira sorrateira
2. Realizar algo com esperteza maliciosa ou astúcia desonesta, enganando ou ludibriando outra pessoa
3. Em sentido regional e popular, fazer algo de modo ardiloso ou trapaceiro, especialmente em negócios ou acordos
Sinônimo de Facanhar
- embair
- enganar
- iludir
- lograr
- ludibriar
- trair
- trapacear
Antônimo de Facanhar
Exemplos de Uso de Facanhar
1. Ele facanheirou o sócio na hora de dividir os lucros da empresa
  
  Uso coloquial brasileiro
2. Não gosto de quem facanha os amigos por dinheiro
  
  Expressão popular
3. Foi facanhado pelo próprio irmão no inventário da família
  
  Uso regional brasileiro
Origem / Etimologia de Facanhar

Derivado do substantivo 'facanha', que por sua vez vem do árabe 'fakhana' ou do espanhol antigo 'fazaña', significando 'feito notável' ou 'proeza'. Em português, 'façanha' designou originalmente um ato heroico ou extraordinário. Com o tempo, o termo adquiriu conotação ambígua no português popular brasileiro, podendo indicar tanto um feito admirável quanto uma ação ardilosa ou desonesta. O verbo 'facanhar' surgiu dessa segunda acepção, incorporando o sentido de agir de forma traiçoeira ou esperta demais.

Definição de Facanhar