halarão

Significado de Halarão
1. Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo halar, que significa puxar ou içar um cabo, corda ou âncora em embarcações
2. Na náutica, ato de puxar com força um cabo ou corda para movimentar velas, âncoras ou outros equipamentos de bordo
Sinônimo de Halarão
Antônimo de Halarão
- arriarao
- largarão
- soltarão
Exemplos de Uso de Halarão
1. Os marinheiros halarão as velas assim que o vento mudar de direção
  
  Uso náutico
2. Quando o sinal for dado, eles halarão o cabo com toda a força disponível
  
  Manual de manobras náuticas
3. A tripulação halarão as amarras antes do amanhecer para partir com a maré
  
  Uso coloquial marítimo
Origem / Etimologia de Halarão

Do verbo halar, proveniente do holandês 'halen', que significa puxar ou trazer. A palavra entrou no português através do vocabulário marítimo, muito influenciado pelas línguas do norte da Europa durante os séculos XV e XVI, período das grandes navegações. O holandês 'halen' tem raízes germânicas e está relacionado ao inglês 'haul' (puxar, arrastar), ambos derivando do proto-germânico. O verbo halar consolidou-se no léxico náutico português e permanece em uso técnico até hoje.

Definição de Halarão