hebraizacao

Significado de Hebraizacao
1. Processo de adoção ou incorporação de elementos da cultura, língua ou costumes hebraicos
2. Na linguística, ato de adaptar palavras ou expressões de outras línguas ao hebraico
3. No contexto histórico-político, política de promoção da cultura e língua hebraica em Israel
Sinônimo de Hebraizacao
- judaização
Exemplos de Uso de Hebraizacao
1. A hebraização de nomes estrangeiros foi uma prática comum entre imigrantes judeus em Israel.
  
  Yad Vashem - Centro Mundial de Memória do Holocausto
2. O processo de hebraização da língua foi fundamental para o renascimento do hebraico moderno.
  
  Academia da Língua Hebraica
3. A hebraização da paisagem linguística em Israel reflete-se na mudança de nomes de lugares para o hebraico.
  
  Revista de Estudos Judaicos, Vol. 45, 2018
Origem / Etimologia de Hebraizacao

A palavra 'hebraização' é formada a partir do adjetivo 'hebraico', que vem do latim 'hebraicus', por sua vez derivado do grego 'hebraikos'. O sufixo '-ização' indica processo ou ação. Assim, 'hebraização' refere-se ao processo de tornar algo hebraico ou adaptar ao hebraico.

Definição de Hebraizacao