infringem

Significado de Infringem
1. Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo infringir, que significa violar, transgredir ou desrespeitar uma lei, regra, norma ou acordo.
2. Na área jurídica, refere-se ao ato de descumprir uma determinação legal ou contratual, podendo resultar em sanções ou penalidades.
3. No contexto ético, indica a ação de agir contra princípios morais ou códigos de conduta estabelecidos.
Sinônimo de Infringem
- descumprem
- desobedecem
- desrespeitam
- transgridem
- violam
Antônimo de Infringem
- acatam
- cumprem
- obedecem
- observam
- respeitam
Exemplos de Uso de Infringem
1. Empresas que infringem as leis ambientais serão multadas.
  
  Jornal O Globo - 15/03/2022
2. Motoristas que infringem as regras de trânsito colocam vidas em risco.
  
  Detran-SP - Campanha de Segurança no Trânsito 2023
3. Os atletas que infringem as regras antidoping são desclassificados das competições.
  
  Comitê Olímpico Internacional - Código Mundial Antidopagem
Origem / Etimologia de Infringem

A palavra 'infringem' é uma conjugação do verbo 'infringir', que tem sua origem no latim 'infringere', formado pelo prefixo 'in-' (indicando negação ou movimento para dentro) e 'frangere' (quebrar, romper). Inicialmente, significava 'quebrar para dentro' ou 'romper', evoluindo para o sentido de 'violar' ou 'transgredir' regras ou leis. O verbo manteve-se relativamente estável em sua forma e significado ao passar do latim para o português, conservando sua conotação de violação ou desrespeito a normas estabelecidas.

Definição de Infringem

Pronúncia de Infringem

/ĩ.fɾĩ.ʒẽj/
Classe Gramatical de Infringem

Verbo
Flexão do Verbo de Infringem

infringir
Flexão Verbal de Infringem
Separação Silábica de Infringem

in-frin-gem
Rimas de Infringem
- atingem
- cingem
- constringem
- fingem
- frangem
- plangem
- restringem
- stringem
- tangem
- tingem