infringíssemos

Significado de Infringíssemos
1. Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo infringir, indicando a ação hipotética de violar ou desrespeitar uma norma, lei ou regra
2. Ato de transgredir ou descumprir algo estabelecido, como leis, regulamentos ou acordos, expresso em contexto hipotético na primeira pessoa do plural
3. No direito, refere-se à possibilidade de violação de dispositivos legais, contratuais ou normativos por um grupo que inclui o falante
Sinônimo de Infringíssemos
- descumprissemos
- desobedecessemos
- desrespeitassemos
- transgredissemos
- violassemos
Antônimo de Infringíssemos
- cumpríssemos
- obedecêssemos
- observassemos
- respeitassemos
- seguíssemos
Exemplos de Uso de Infringíssemos
1. O advogado alertou que, se infringíssemos o contrato, poderíamos ser processados
  
  Uso jurídico formal
2. A professora disse que, caso infringíssemos as regras da escola, seríamos suspensos
  
  Uso coloquial educacional
3. Temíamos que, se infringíssemos a lei ambiental, a empresa sofreria graves sanções
  
  Uso jornalístico
4. Não havia motivo para que infringíssemos as normas estabelecidas pelo regulamento interno
  
  Uso administrativo formal
Origem / Etimologia de Infringíssemos

Forma verbal derivada do verbo 'infringir', que vem do latim 'infringere', composto pelo prefixo 'in-' (contra, sobre) e 'frangere' (quebrar, partir). O sentido original era literalmente 'quebrar contra', evoluindo para o significado de violar ou transgredir. O verbo 'infringere' era usado no latim clássico para indicar a quebra de acordos, leis e normas. Passou ao português mantendo esse sentido jurídico e normativo, sendo amplamente utilizado na linguagem do direito e da administração pública. A forma 'infringíssemos' é a conjugação no pretérito imperfeito do subjuntivo, primeira pessoa do plural, seguindo a morfologia verbal regular dos verbos da terceira conjugação em português.